TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHARBON SEMI-BRILLANT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-03-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Origins and Composition of Coal
- Classification of Coal
Record 1, Main entry term, English
- clarain
1, record 1, English, clarain
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A coal lithotype appearing as stratifications parallel to the bedding plane and usually having a silky luster and scattered or diffuse reflection. 2, record 1, English, - clarain
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The brightest layers are composed chiefly of the maceral vitrinite and the duller layers of the other maceral groups exinite and inertinite. Clarain exhibits a silky lustre less brilliant than that of vitrain. It seems to have originated under conditions that alternated between those in which durain and vitrain were formed. 3, record 1, English, - clarain
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Origine et constitution des charbons
- Classification des charbons
Record 1, Main entry term, French
- clarain
1, record 1, French, clarain
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- charbon semi-brillant 2, record 1, French, charbon%20semi%2Dbrillant
correct, masculine noun
- houille semi-brillante 3, record 1, French, houille%20semi%2Dbrillante
correct, feminine noun
- clairain 4, record 1, French, clairain
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Constituant le plus fréquent du charbon [qui] se présente en minces bandes brillantes ou mates, riches en spores, en débris de cuticule et en feuilles dans un ciment amorphe. 5, record 1, French, - clarain
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le clarain, constituant le plus fréquent des charbons, est fait de bandes brillantes et mates, finement interstratifiées, dont l’épaisseur est inférieure à 3 mm. Ce sont des corps figurés tels que spores et fragments de cuticules et de feuilles emballés dans un ciment amorphe (vitrinite). 6, record 1, French, - clarain
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le clarain est l’élément le plus abondant des charbons humiques. 5, record 1, French, - clarain
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Orígenes y composición del carbón
- Clasificación del carbón
Record 1, Main entry term, Spanish
- clareno 1, record 1, Spanish, clareno
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: