TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CLOISONNEMENT APPLICATIONS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-11-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Informatics
- Operations Research and Management
Record 1, Main entry term, English
- application silo
1, record 1, English, application%20silo
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Process thinking is a key element in this business restructuring, which differs from previous approaches with traditional application silos, where departments within a company operated with poor interaction with other departments. 1, record 1, English, - application%20silo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminology used for the SIGMA Financial Systems Transformation (FST) Project, Public Works and Government Services Canada. 2, record 1, English, - application%20silo
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Informatique
- Recherche et gestion opérationnelles
Record 1, Main entry term, French
- cloisonnement des applications
1, record 1, French, cloisonnement%20des%20applications
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La conception du processus constitue un élément clé de cette restructuration des activités. L'approche diffère des approches précédentes fondées sur le cloisonnement des applications traditionnelles, qui fait en sorte que les services d’une même entreprise collaborent peu. 1, record 1, French, - cloisonnement%20des%20applications
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée dans le cadre du projet de transformation des systèmes financiers (TSF) SIGMA, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 2, record 1, French, - cloisonnement%20des%20applications
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-11-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Operations Research and Management
Record 2, Main entry term, English
- process thinking
1, record 2, English, process%20thinking
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Process thinking is a key element in this business restructuring, which differs from previous approaches with traditional application silos, where departments within a company operated with poor interaction with other departments. 1, record 2, English, - process%20thinking
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology used for the SIGMA Financial Systems Transformation (FST) Project, Public Works and Government Services Canada. 2, record 2, English, - process%20thinking
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Recherche et gestion opérationnelles
Record 2, Main entry term, French
- conception du processus
1, record 2, French, conception%20du%20processus
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La conception du processus constitue un élément clé de cette restructuration des activités. L'approche diffère des approches précédentes fondées sur le cloisonnement des applications traditionnelles, qui fait en sorte que les services d’une même entreprise collaborent peu. 1, record 2, French, - conception%20du%20processus
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée dans le cadre du projet de transformation des systèmes financiers (TSF) SIGMA, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 2, record 2, French, - conception%20du%20processus
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: