TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CLOTURE CHAMP MINES [3 records]
Record 1 - internal organization data 2000-07-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Field Engineering (Military)
- Fences and Enclosures
- Land Mines
Record 1, Main entry term, English
- minefield fence
1, record 1, English, minefield%20fence
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génie (Militaire)
- Enceintes et clôtures
- Mines terrestres
Record 1, Main entry term, French
- clôture de champ de mines
1, record 1, French, cl%C3%B4ture%20de%20champ%20de%20mines
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- barrière-limite 2, record 1, French, barri%C3%A8re%2Dlimite
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
clôture de champ de mines : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie. 3, record 1, French, - cl%C3%B4ture%20de%20champ%20de%20mines
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-05-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Land Mines
- Field Engineering (Military)
Record 2, Main entry term, English
- mine sign
1, record 2, English, mine%20sign
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A sign as part of the minefield marking that hangs on the minefield perimeter fence that warns of the presence of mines. 1, record 2, English, - mine%20sign
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mines terrestres
- Génie (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- panneau de marquage de mines
1, record 2, French, panneau%20de%20marquage%20de%20mines
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Panneau suspendu à une clôture entourant un champ de mines et qui avertit de la présence de mines. 1, record 2, French, - panneau%20de%20marquage%20de%20mines
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
panneau de marquage de mines : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie du génie. 2, record 2, French, - panneau%20de%20marquage%20de%20mines
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-05-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Armour
- Construction Engineering (Military)
- Demolition (Military)
Record 3, Main entry term, English
- perimeter fence
1, record 3, English, perimeter%20fence
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The marking fence, usually of barbed wire, which is erected to contain a minefield. 1, record 3, English, - perimeter%20fence
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Arme blindée
- Génie construction (Militaire)
- Destruction (Militaire)
Record 3, Main entry term, French
- indication périmétrique
1, record 3, French, indication%20p%C3%A9rim%C3%A9trique
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Clôture [en général, de fil barbelé] érigée pour délimiter un champ de mines. 1, record 3, French, - indication%20p%C3%A9rim%C3%A9trique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: