TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

COLLECTE DONNEES TERMINOLOGIQUES [3 records]

Record 1 2005-04-20

English

Subject field(s)
  • Language (General)
  • Artificial Intelligence
DEF

The study of the computational aspects of the human language. It belongs to the cognitive sciences and overlaps with the field of artificial intelligence.

DEF

The use of computers to collect and correla te linguistic information.

CONT

It has become obvious that MT [Machine Translation] is no doubt the most fascinating but at the same time also the most difficult domain of computational linguistics.

CONT

Applied computational linguistics focusses on the practical outcome of modelling human language use (natural language processing, machine translation, terminology database management) are often subsumed under language engineering or (human) language technology.

French

Domaine(s)
  • Linguistique (Généralités)
  • Intelligence artificielle
DEF

Application de l'informatique et plus récemment de l'IA à la collecte des données linguistiques et à leur traitement. Les banques de données terminologiques et la traduction assistée par ordinateur IA en sont des exemples.

CONT

Les banques de terminologie sont une manifestation récente correspondant à des besoins sociaux nouveaux. La linguistique computationnelle devra résoudre [...] un certain nombre de problèmes [dont] celui de savoir si dans leur conception actuelle les banques de terminologie répondent véritablement à leur objectif et, sinon, quelles modifications il faudrait prévoir à moyen et à long termes.

OBS

L’adjectif «informatique» remplace depuis peu «computationnel» dans des syntagmes tels «linguistique informatique» et «intelligence informatique».

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Lingüística (Generalidades)
  • Inteligencia artificial
DEF

Rama de las ciencias cognitivas y la lingüística teórica que estudia los aspectos de la facultad del lenguaje relacionados con el tratamiento de la información.

Save record 1

Record 2 2002-10-22

English

Subject field(s)
  • Lexicology, Lexicography, Terminology
  • Software
DEF

Part of a terminological data collection that contains the terminological data related to one concept.

OBS

Term and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Lexicologie, lexicographie et terminologie
  • Logiciels
DEF

Élément d’une collecte de données terminologiques contenant les données terminologiques associées à un concept.

OBS

Terme et définition normalisés par l’ISO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Lexicología, lexicografía y terminología
  • Soporte lógico (Software)
DEF

Parte de un producto terminológico que contiene los datos terminológicos relacionados con un concepto.

Save record 2

Record 3 2001-05-22

English

Subject field(s)
  • Software
DEF

A collection of data containing information on concepts of specific subject field.

OBS

Term and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Logiciels
DEF

Regroupement de données contenant des informations sur des concepts propres à un domaine donné.

OBS

Terme et définition normalisés par l’ISO.

Spanish

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: