TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMPRESSEUR REFROIDI EAU [3 records]
Record 1 - internal organization data 1999-02-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Systems
Record 1, Main entry term, English
- secondary heat exchanger
1, record 1, English, secondary%20heat%20exchanger
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A heat exchanger used to cool the charge air passing from the compress or to the turbine of a bootstrap cold air unit. 2, record 1, English, - secondary%20heat%20exchanger
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circuits des aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- échangeur de chaleur secondaire
1, record 1, French, %C3%A9changeur%20de%20chaleur%20secondaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- échangeur secondaire 2, record 1, French, %C3%A9changeur%20secondaire
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Si [...] on désire rafraîchir l'air entrant dans la cabine, on le fait passer par un échangeur thermique primaire où il est refroidi par l'air ambiant. Si ce rafraîchissement est encore insuffisant, on fait passer l'air par un groupe réfrigérateur avant de l'admettre dans la cabine. Le groupe réfrigérateur comprend un compresseur, un échangeur secondaire, une turbine de détente entraînant le compresseur et un séparateur d’eau. 3, record 1, French, - %C3%A9changeur%20de%20chaleur%20secondaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
échangeur de chaleur secondaire et échangeur secondaire : termes acceptés par le Comité d’étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9. 4, record 1, French, - %C3%A9changeur%20de%20chaleur%20secondaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-05-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compressors
Record 2, Main entry term, English
- water cooled air compressor 1, record 2, English, water%20cooled%20air%20compressor
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Air compressors used in compressed air systems are generally of the rotary-liquid type or the single or two stage piston type. The piston type may be either air or water cooled. 1, record 2, English, - water%20cooled%20air%20compressor
Record 2, Key term(s)
- water-cooled air compressor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Compresseurs
Record 2, Main entry term, French
- compresseur à refroidissement par eau
1, record 2, French, compresseur%20%C3%A0%20refroidissement%20par%20eau
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- compresseur refroidi par eau 1, record 2, French, compresseur%20refroidi%20par%20eau
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On utilise habituellement des compresseurs rotatifs à anneau liquide ou alternatifs mono-étagés ou bi-étagés. Ces derniers peuvent être à refroidissement par air ou par eau. 1, record 2, French, - compresseur%20%C3%A0%20refroidissement%20par%20eau
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-03-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compressors
Record 3, Main entry term, English
- finned cylinder 1, record 3, English, finned%20cylinder
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Piston Type Air Compressors.... The finned cylinders are a quick means of identifying an air cooled type from the water cooled. 1, record 3, English, - finned%20cylinder
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Compresseurs
Record 3, Main entry term, French
- cylindre à ailettes
1, record 3, French, cylindre%20%C3%A0%20ailettes
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Compresseurs à pistons(...) La présence de cylindres à ailettes permet de différencier rapidement un compresseur refroidi par air d’un compresseur refroidi par eau. 1, record 3, French, - cylindre%20%C3%A0%20ailettes
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: