TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Edema in pregnancy, resulting from restriction of venous return by the expanded uterus, is treated through elevation of the lower extremities and use of support hose ...  4, record 1, English, - support%20hose

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Bas [...] extensible que l’on porte dans le but de prévenir ou de diminuer la fatigue des jambes, ainsi que les troubles circulatoires pouvant causer la formation de varices.  4, record 1, French, - bas%20de%20compression

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Plusieurs personnes peuvent tirer avantage des bas de compression. Ils sont souvent recommandés chez les personnes qui souffrent d’insuffisance veineuse.  1, record 1, French, - bas%20de%20compression

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Medical grade compression stockings usually require the] measure [of the] ankle circumference, calf circumference and the distance between [the] heel and knee.  2, record 2, English, - medical%20compression%20stocking

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

[...] les bas compressifs médicaux ont une compression plus forte, environ 20-30 [millimètres de mercure (mmhg)] et parfois plus.  2, record 2, French, - bas%20de%20compression%20m%C3%A9dical

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

... a specialized hosiery designed to help prevent the occurrence of, and guard against further progression of, venous disorders such as edema, phlebitis and thrombosis.  9, record 3, English, - anti%2Dembolism%20stocking

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Anti-embolism stockings are made from elastic and can be either thigh or knee length.  10, record 3, English, - anti%2Dembolism%20stocking

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Worn by non-ambulatory or post-surgical patients to help prevent pooling of blood in the legs that could lead to a venous thrombosis.  9, record 3, English, - anti%2Dembolism%20stocking

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Not to be confused with compression stockings, which are used for the treatment of varicose veins.  11, record 3, English, - anti%2Dembolism%20stocking

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

L’étude d’équivalence [...] a pour objectif de comparer l’effet sur la douleur de deux durées de port d’une compression par bas anti-thrombose [...] après chirurgie des varices.  3, record 3, French, - bas%20anti%2Dembolie

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Ce qui distingue un bas anti-embolie d’un bas compressif [...] est la compression(généralement autour de 8-18 [millimètres de mercure(mm Hg) ]) et le fait qu'il est prévu pour maintenir un retour veineux sur un patient alité(dû a une condition médicale ou une chirurgie).  6, record 3, French, - bas%20anti%2Dembolie

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Stump bandaging: Generally speaking, there are good points and bad points to bandaging. Ideally, bandaging produces fairly rapid soft tissue atrophy and shaping so that a minimum of prosthetic sockets with a maximum amount of fitting efficiency is achieved.  2, record 4, English, - stump%20bandaging

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

En période post-opératoire, la prévention de l'œdème est assurée par la mise en position déclive et par le bandage compressif du moignon.  1, record 4, French, - bandage%20compressif%20du%20moignon

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A bandage applied to a wound or body part so that it exerts pressure.  2, record 5, English, - pressure%20bandage

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Very little discomfort is associated with sclerotherapy. Once a vein is injected, a pressure bandage is applied over the site to prevent bleeding.  1, record 5, English, - pressure%20bandage

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Bandage exerçant une pression sur un membre ou sur une plaie.  2, record 5, French, - bandage%20compressif

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

The extraperitoneal space between the inferior aspect of the apex of the bladder, and the transversalis fascia and the posterosuperior aspect of the pubic symphysis.  3, record 6, English, - Retzius%20space

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

All the RSH [rectus sheath hematoma] were mostly developed in the lower third of the abdominal wall, had a large spreading into the Retzius space and compressed the bladder and/or the bowels.  1, record 6, English, - Retzius%20space

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Mince cavité comblée par un tissu cellulaire lâche contenant des anastomoses veineuses, comprises entre la face antérieure de la vessie d’une part, et la face postérieure du pubis et de la symphyse pubienne d’autre part.  2, record 6, French, - espace%20de%20Retzius

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

L'hématome de l'espace de Retzius était constant et présentait dans tous les cas un caractère compressif sur la vessie et/ou les structures digestives.  4, record 6, French, - espace%20de%20Retzius

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Gärtner's tonometer is an instrument for measuring blood pressure by means of a compressing ring applied to the finger.  1, record 7, English, - compressing%20ring

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Anneau du tonomètre de Gaertner (instrument utilisé autrefois pour la détermination de la pression sanguine) appliqué sur un doigt de la main.  1, record 7, French, - anneau%20compressif

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Faults are distinguished on the basis of the movement of the footwall relative to the hanging wall. … A reverse fault is one in which the hanging wall moves up relative to the foot wall due to compression.  3, record 8, English, - reverse%20fault

Record number: 8, Textual support number: 2 CONT

In a reverse fault, the inclination of the fault plane is such that one side rides up over the other and a crustal shortening occurs.  4, record 8, English, - reverse%20fault

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

If a reverse fault has a dip angle of less than 45 degrees, it is called a "thrust fault."  5, record 8, English, - reverse%20fault

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

reverse fault: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  6, record 8, English, - reverse%20fault

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Les failles inverses correspondent à des cisaillements en régime compressif. Dans une faille inverse, le toit s’élève relativement au mur. Une faille de ce type crée un raccourcissement horizontal.  3, record 8, French, - faille%20inverse

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

faille inverse : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  4, record 8, French, - faille%20inverse

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Falla en la que el bloque superior asciende sobre el inferior, y monta sobre él, o en la que el plano de falla buza hacia el labio levantado.  1, record 8, Spanish, - falla%20inversa

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

A [structure] induced by a compressional tectonic regime and characterized by a sedimentary shortening (folding or reverse faulting).  1, record 9, English, - compressional%20structure

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

The fault segment size and location along the whole extensional belt is strongly controlled by the inherited compressive structure.  4, record 9, English, - compressional%20structure

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

compressive structure: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  5, record 9, English, - compressional%20structure

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Un modèle de collision entre l'Inde et l'Asie est présenté pour illustrer les structures tectoniques formées en régime compressif [...]  3, record 9, French, - structure%20en%20r%C3%A9gime%20compressif

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

structure en régime compressif; structure de régime compressif : termes en usage à Ressources naturelles Canada-Secteur des sciences de la Terre.  4, record 9, French, - structure%20en%20r%C3%A9gime%20compressif

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

compressional deformation: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  4, record 10, English, - compressional%20deformation

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

La déformation par compression remonte au Westphalien ou à une époque plus récente, car on observe des strates fortement déformées de Cumberland tant au nord qu’au sud du champ McCully.  3, record 10, French, - d%C3%A9formation%20par%20compression

Record number: 10, Textual support number: 2 CONT

Les objectifs [...] sont de décrire les mécanismes de déformations de la lithosphère en régime compressif, et le contrôle imposé par les paramètres mécaniques sur la manière dont le raccourcissement horizontal est accommodé(par la formation de plis, de chevauchements, ou encore par épaississement homogène).  4, record 10, French, - d%C3%A9formation%20par%20compression

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

déformation par compression; déformation en régime compressif : termes en usage à Ressources naturelles Canada-Secteur des sciences de la Terre.  5, record 10, French, - d%C3%A9formation%20par%20compression

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

The structural setting for the area includes both extensional and compressional tectonic elements.  3, record 11, English, - compressional%20tectonic%20element

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

compressive tectonic element: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  4, record 11, English, - compressional%20tectonic%20element

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Les éléments tectoniques montrent que la minéralisation s’est faite en deux phases :[1. ] en régime compressif, développement de plans de décollement le long desquels les fluides vont circuler; [2. ] en régime compressif toujours, développement de plis et chevauchements.  2, record 11, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20tectonique%20en%20r%C3%A9gime%20compressif

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

élément tectonique en régime compressif : terme en usage à Ressources naturelles Canada-Secteur des sciences de la Terre.  3, record 11, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20tectonique%20en%20r%C3%A9gime%20compressif

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Protective coverings, which are either clean or sterile, designed to be placed over a wound or otherwise diseased tissue to keep the site clean and to absorb secretions, protect against trauma, administer medication, and/or stop bleeding.  2, record 12, English, - dressing

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Dressings are typically available in three different general types: permeable (e.g., gauze), semipermeable (e.g., transparent self-adhesive film), and occlusive (e.g., hydrocolloids, hydrogels); they are usually used to cover a limited area of the body. The type of dressing used depends on the type of wound, wound location, and wound status; dedicated dressings are available for many uses, including burn treatment, dentistry, and cavity wound protection.  2, record 12, English, - dressing

Record number: 12, Textual support number: 1 PHR

adhesive absorbent, antiseptic, biological, cocoon, dry, fixed, Lister's, occlusive, paraffin, pressure, protective, rigid, tie-over, wet, wet-to-dry dressing.  3, record 12, English, - dressing

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Ensemble de compresses stériles, sèches ou imprégnées de médicaments, appliquées sur une plaie pour la guérir, la protéger des chocs et l’isoler de l’infection.  2, record 12, French, - pansement

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Le pansement a pour but de protéger la plaie contre tout agent nocif extérieur, d’absorber l’exsudat produit par la plaie et de favoriser sa guérison.  3, record 12, French, - pansement

Record number: 12, Textual support number: 1 PHR

Pansement humide, sec, adhésif, antiseptique, chirurgical, compressif.  4, record 12, French, - pansement

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Pieza de tela o de gasa, más o menos larga que se aplica a las diferentes regiones del cuerpo humano, con el fin de mantener o sostener algún apósito, realizar cualquier tipo de compresión o inmovilizar una fractura o luxación.  1, record 12, Spanish, - venda

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

A dry ABD dressing or gauze is then placed over the wound.  3, record 13, English, - abdominal%20dressing

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

The terms "abdominal dressing" and "abdominal pad" are often used as synonyms. A dressing is any of various materials used for covering and protecting a wound, whereas a pad is a cushionlike mass of soft material  4, record 13, English, - abdominal%20dressing

Record 13,  Textual support,  French

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Bien que les termes «pansement» et «compresse» soient souvent utilisés comme synonymes, il existe une nuance entre ces deux termes. La «compresse» consiste en un amas de coton, ou une superposition de tissus, qui sert à éponger, à nettoyer ou à comprimer au cours d’une opération ou de la pose d’un pansement. Le «pansement», quant à lui, consiste en l’ensemble de compresses stériles, sèches ou imprégnées de médicaments, appliquées sur une plaie pour la guérir, la protéger des chocs et l’isoler de l’infection.  3, record 13, French, - pansement%20abdominal

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

An inflatable band, usually wrapped around the upper arm, that is used along with a sphygmomanometer in measuring arterial blood pressure.  2, record 14, English, - cuff

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

[A cuff is] a wied encircling band containing a balloon which can be inflated to control the flow of a fluid passing through it by constricting or sealing the conveying vessel. Cuffs are used in spygmomanometry, in the administration of anesthesia, and in providing respiratory assistance.  3, record 14, English, - cuff

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Pièce généralement ajustable au bras, telle que celle dont sont pourvus les instruments de mesure de la pression sanguine.  3, record 14, French, - brassard%20pneumatique

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Le brassard pneumatique est placé sur la partie supérieure du bras pour comprimer l’artère humérale et il enregistre les variations des bruits ou des oscillations détectées lors du dégonflage. Les mesures doivent être effectuées avant les repas, après 5 min de repos, dans un environnement calme, sans avoir bu ni fumé ; les résultats obtenus sont significatifs lorsque les mesures sont suffisamment nombreuses et répétées.  1, record 14, French, - brassard%20pneumatique

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Part of the breast augmentation recovery process depends on wearing the proper compression garments. The breasts not only need to be supported and positioned correctly, but appropriate compression may aid the healing process.  1, record 15, English, - compression%20garment

Record 15,  Textual support,  French

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Une part importante du rétablissement peut requérir le port d’un soutien-gorge post-opératoire ou d’un vêtement de compression. Ils ont pour objet de fournir un soutien supplémentaire durant la cicatrisation.  1, record 15, French, - v%C3%AAtement%20de%20compression

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

En todas las cirugías y especialmente en aquellas con algunos factores de riesgo para desarrollar cicatriz hipertrófica o queloídea, debemos tomar las siguientes precauciones: [...] Tratamiento compresivo de cicatrices de riesgo (presoterapia): Ropa compresiva, geles de silicona, [...]  1, record 15, Spanish, - ropa%20compresiva

Record 16,  Textual support,  French

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

Contraction and reduction in size or volume through the action of heat, cold, or moisture.  2, record 17, English, - shrinking

Record 17,  Textual support,  French

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

Toptex-W pour le rétrécissement et l'amélioration du toucher de tissus et tricots. [...] Le taux de retrait résiduel [est] reproductible par rétrécissement compressif.  1, record 17, French, - r%C3%A9tr%C3%A9cissement

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Toptex-W est une machine textile.  2, record 17, French, - r%C3%A9tr%C3%A9cissement

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record 18,  Textual support,  French

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record 19,  Textual support,  English

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

Hot and cold compression wrap.  1, record 19, English, - cold%20compression%20wrap

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Compression wrap: Elastic soft pouch holds the flexgel cold [or hot] pack in place and can be easily adjusted to a comfortable level of compression. The mesh side of the wrap, when used against the body, yields maximum heat transfer and virtually eliminates the risk of frostbite or tissue damage. Convenient adjustable self-stick closure ... adjustable compression wrap for: Neck, back, arm, elbow, leg, knee, ankle or wherever you need relief.  2, record 19, English, - cold%20compression%20wrap

Record 19,  Textual support,  French

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record 20,  Textual support,  English

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

Compression wrap: Elastic soft pouch holds the flexgel cold [or hot] pack in place and can be easily adjusted to a comfortable level of compression. The mesh side of the wrap, when used against the body, yields maximum heat transfer and virtually eliminates the risk of frostbite or tissue damage. Convenient adjustable self-stick closure ... adjustable compression wrap for: Neck, back, arm, elbow, leg, knee, ankle or wherever you need relief.  1, record 20, English, - compression%20wrap

Record 20,  Textual support,  French

Record 20,  Textual support,  Spanish

Record 21,  Textual support,  English

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

Hot and cold compression wrap.  1, record 21, English, - hot%20compression%20wrap

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Compression wrap: Elastic soft pouch holds the flexgel cold [or hot] pack in place and can be easily adjusted to a comfortable level of compression. The mesh side of the wrap, when used against the body, yields maximum heat transfer and virtually eliminates the risk of frostbite or tissue damage. Convenient adjustable self-stick closure ... adjustable compression wrap for: Neck, back, arm, elbow, leg, knee, ankle or wherever you need relief.  2, record 21, English, - hot%20compression%20wrap

Record 21,  Textual support,  French

Record 21,  Textual support,  Spanish

Record 22,  Textual support,  English

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

The aim of this study was to determine the causes of failure following surgical treatment of lumbar spinal stenosis, indications for redo surgery and factors influencing the final result.  1, record 22, English, - lumbar%20spinal%20stenosis

Record number: 22, Textual support number: 2 CONT

In 56 per cent of our cases initial nerve roots decompression was incomplete: disc excision without bone resection in case of lumbar stenosis associated with disc herniation, incomplete lateral release, decompression of the symptomatic nerve roots only and not of all of them that were compressed.  1, record 22, English, - lumbar%20spinal%20stenosis

Record 22,  Textual support,  French

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

Le but de ce travail rétrospectif est de déterminer les motifs, les résultats et les facteurs pronostiques des réinterventions après traitement chirurgical d’une sténose lombaire.  1, record 22, French, - st%C3%A9nose%20lombaire

Record number: 22, Textual support number: 2 CONT

Le succès indiscutable du traitement chirurgical des sténoses du canal lombaire n’ a été assis que grâce à une sélection rigoureuse des patients, une analyse précise des sites de sténoses et une technique opératoire adaptée à chaque processus compressif.  2, record 22, French, - st%C3%A9nose%20lombaire

Record 22,  Textual support,  Spanish

Record 23,  Textual support,  English

Record 23,  Textual support,  French

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

Machine de retrait compressif du tissu, à tablier de caoutchouc, zone de vaporisage et calandre Palmer.  1, record 23, French, - machine%20de%20retrait

Record 23,  Textual support,  Spanish

Record 24,  Textual support,  English

Record 24,  Textual support,  French

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

Matériel de retrait. Installation pour le retrait compressif des tissus et tricots(...) Nouveautés : section intégrée d’inspection du tissu, méthode automatique et sans contact de mesure du rétrécissement. Le label Sanfor Knit peut être accordé au tissu fini sur l'installation.  1, record 24, French, - mat%C3%A9riel%20de%20retrait

Record 24,  Textual support,  Spanish

Record 25,  Textual support,  English

Record number: 25, Textual support number: 1 DEF

One of many names for large thick-layered bulky pads used for quick application to stem profuse bleeding.  1, record 25, English, - multitrauma%20dressing

Record 25,  Textual support,  French

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Pansement compressif pour occlusion de l'hémorragie.  2, record 25, French, - pansement%20pour%20polytraumatis%C3%A9s

Record number: 25, Textual support number: 2 OBS

polytraumatisé. Un blessé qui présente deux ou plusieurs lésions traumatiques.  2, record 25, French, - pansement%20pour%20polytraumatis%C3%A9s

Record 25,  Textual support,  Spanish

Record 26,  Textual support,  English

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

A flow pattern on glaciers in which the velocity decreases with distance downstream; thus the longitudinal strain rate (velocity gradient) is compressive. This condition requires a transverse or vertical expansion, or a negative net balance on the surface, because ice is almost incompressible.  1, record 26, English, - compressing%20flow

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Ant.: extending flow  1, record 26, English, - compressing%20flow

Record 26,  Textual support,  French

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

Type d’écoulement des glaciers caractérisé par une diminution de la vitesse en fonction de la distance vers l’aval.  3, record 26, French, - %C3%A9coulement%20en%20compression

Record number: 26, Textual support number: 1 CONT

Les dépôts glacio-marins indiquent le vêlage d’icebergs au front du glacier (écoulement en extension) tandis que le till en écailles définit au contraire une moraine de cisaillement, caractéristique d’un écoulement en compression de la glace frontale.  4, record 26, French, - %C3%A9coulement%20en%20compression

Record 26,  Textual support,  Spanish

Record 27,  Textual support,  English

Record number: 27, Textual support number: 1 DEF

A moraine produced by the overriding and pushing forward, by a regenerated glacier, of dead ice and its deposit.  3, record 27, English, - thrust%20moraine

Record 27,  Textual support,  French

Record number: 27, Textual support number: 1 CONT

La moraine de chevauchement se situe à un endroit où le glacier avait presque atteint sa limite d’extension et à un endroit où il a dû remonter une pente après s’être écoulé dans la dépression de la vallée de la rivière Thomsen. Selon Moran(1971), ce genre de situation est favorable à un écoulement compressif du glacier et à la formation de moraines de chevauchement.  2, record 27, French, - moraine%20de%20chevauchement

Record 27,  Textual support,  Spanish

Record 28,  Textual support,  French

Record 28,  Textual support,  Spanish

Record 29,  Textual support,  English

Record number: 29, Textual support number: 1 DEF

shrinking a fabric with pressure and steam to give it dimensional stability against further shrinkage.  2, record 29, English, - compressive%20shrinking

Record 29,  Textual support,  French

Record 29,  Textual support,  Spanish

Record 30,  Textual support,  English

Record number: 30, Textual support number: 1 CONT

Reproducible residual shrinkage rates through compressive shrinking.  1, record 30, English, - residual%20shrinkage%20rate

Record 30,  Textual support,  French

Record number: 30, Textual support number: 1 CONT

Taux de retrait résiduel reproductible par rétrécissement compressif.  1, record 30, French, - taux%20de%20retrait%20r%C3%A9siduel

Record 30,  Textual support,  Spanish

Record 31,  Textual support,  English

Record number: 31, Textual support number: 1 DEF

A dressing which exerts continuous pressure on the underlying tissues, usually to collapse empty spaces in which serum or blood might otherwise collect. The pressure is applied either by a bandage wrapped tightly around a part of the body or by elastic adhesive tape securely anchored to adjacent areas.  4, record 31, English, - pressure%20dressing

Record 31,  Textual support,  French

Record number: 31, Textual support number: 1 CONT

"Pansement" : matériel employé pour l'application sur une plaie de substances médicamenteuses destinées à la protéger des traumatismes et des infections, à absorber les sécrétions et éventuellement à la traiter. [...] Il existe de nombreuses variétés de pansements : sec, compressif, humide, à irrigation continue, etc.  4, record 31, French, - pansement%20compressif

Record 31,  Textual support,  Spanish

Record 32,  Textual support,  French

Record 32,  Textual support,  Spanish