TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONTRE-ATTAQUE ACTIVE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-07-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Land Forces
- Naval Forces
Record 1, Main entry term, English
- counter-attack tactics
1, record 1, English, counter%2Dattack%20tactics
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- counterattack tactics
- counter-attack tactic
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Forces terrestres
- Forces navales
Record 1, Main entry term, French
- tactique de la contre-attaque
1, record 1, French, tactique%20de%20la%20contre%2Dattaque
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Contrairement à la défense passive, la défense active laisse place à l'initiative. Par ailleurs, elle n’ est pas aussi risquée que la tactique de la contre-attaque sur laquelle se fonde la défense mobile. 1, record 1, French, - tactique%20de%20la%20contre%2Dattaque
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-07-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Racquet Sports
Record 2, Main entry term, English
- active counterattack 1, record 2, English, active%20counterattack
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Table tennis term. 1, record 2, English, - active%20counterattack
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Technique/tactics. 1, record 2, English, - active%20counterattack
Record 2, Key term(s)
- active counter-attack
- active counter attack
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sports de raquette
Record 2, Main entry term, French
- contre-attaque active
1, record 2, French, contre%2Dattaque%20active
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme de tennis de table. 1, record 2, French, - contre%2Dattaque%20active
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Technique/tactique. 1, record 2, French, - contre%2Dattaque%20active
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: