TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COSTUME DANSE [2 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- dance costume
1, record 1, English, dance%20costume
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dance costume: an item in the "Public Entertainment Devices" class of the "Recreational Objects" category. 2, record 1, English, - dance%20costume
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- costume de danse
1, record 1, French, costume%20de%20danse
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
costume de danse : objet de la classe «Appareils de divertissement public» de la catégorie «Objets récréatifs». 2, record 1, French, - costume%20de%20danse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-01-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Indigenous Arts and Culture
- Dance
Record 2, Main entry term, English
- fancy shawl dance
1, record 2, English, fancy%20shawl%20dance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[This] is the most modern of the women's dances. Some say it was originally called the blanket dance and women danced with a blanket or shawl covering their heads ... This is an extremely athletic and strenuous dance involving kicks and twirls and fast movement. 2, record 2, English, - fancy%20shawl%20dance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Arts et culture autochtones
- Danse
Record 2, Main entry term, French
- danse du châle d’apparat
1, record 2, French, danse%20du%20ch%C3%A2le%20d%26rsquo%3Bapparat
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- danse libre du châle 2, record 2, French, danse%20libre%20du%20ch%C3%A2le
correct, feminine noun
- danse du châle 3, record 2, French, danse%20du%20ch%C3%A2le
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le costume utilisé pour la danse du châle d’apparat comprend, outre le châle, une robe de cérémonie descendant à mi-jambe, des mocassins ornés de perles et des mitasses assorties, ainsi que divers bijoux. La danse comporte beaucoup de déplacements, les danseuses devant exécuter de nombreux tours et des pas de fantaisie, en suivant le rythme des tambours et en s’arrêtant net à la fin, les deux pieds bien au sol. 4, record 2, French, - danse%20du%20ch%C3%A2le%20d%26rsquo%3Bapparat
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: