TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COTATION CONTINU [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-03-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Record 1, Main entry term, English
- market making 1, record 1, English, market%20making
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Maintain firm bid and offer prices for a security or currency on a continuous basis. 1, record 1, English, - market%20making
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Record 1, Main entry term, French
- cotation en continu
1, record 1, French, cotation%20en%20continu
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
Record 1, Main entry term, Spanish
- cotización firme
1, record 1, Spanish, cotizaci%C3%B3n%20firme
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National and International Economics
- Statistical Methods
Record 2, Main entry term, English
- automated quotation
1, record 2, English, automated%20quotation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Price quotations on securities provided automatically by a computerized system. In the U.S., the best-known system is the National Association of Security Dealers Automated Quotations (NASDAQ) system, while the CAC system has recently been introduced in Paris, based on the Toronto Computer Assisted Trading System (CATS). 1, record 2, English, - automated%20quotation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Méthodes statistiques
Record 2, Main entry term, French
- indice CAC 40
1, record 2, French, indice%20CAC%2040
correct, masculine noun, France
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- CAC 40 1, record 2, French, CAC%2040
correct, masculine noun, France
- cotation assistée en continu 2, record 2, French, cotation%20assist%C3%A9e%20en%20continu
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Indice boursier réalisé toutes les trente secondes(cotation assistée en continu) et basé sur 40 valeurs, pondérées en fonction de la capitalisation boursière. 1, record 2, French, - indice%20CAC%2040
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(indice) CAC 40 (Arrêté 04.11.1988, Journal officiel 08.11.1988). 1, record 2, French, - indice%20CAC%2040
Record 2, Key term(s)
- indice CAC
- CAC
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Economía nacional e internacional
- Métodos estadísticos
Record 2, Main entry term, Spanish
- cotización automatizada
1, record 2, Spanish, cotizaci%C3%B3n%20automatizada
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- cotización computadorizada 1, record 2, Spanish, cotizaci%C3%B3n%20computadorizada
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: