TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COUT CLASSE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Urban Furnishings and Equipment
- Educational Institutions
- Types of Constructed Works
Record 1, Main entry term, English
- school complex
1, record 1, English, school%20complex
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The whole of the buildings and installation grouping, on the same site, children, according to their age. 2, record 1, English, - school%20complex
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipements urbains
- Établissements d'enseignement
- Types de constructions
Record 1, Main entry term, French
- groupe scolaire
1, record 1, French, groupe%20scolaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des bâtiments et installation groupant, sur un même terrain, les enfants en fonction de leur âge. 2, record 1, French, - groupe%20scolaire
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En milieu urbain, le seuil d’implantation d’un groupe scolaire devant comprendre au moins 5 classes primaires(et 2 classes maternelles) correspond à un ensemble de 300 logements. Le niveau normal d’implantation est d’un groupe scolaire de 12 classes primaires(et 4 classes maternelles) pour un ensemble de 600 logements[...]L' examen d’une série d’exemples de réalisations de groupes scolaires permet de relever un coût moyen de construction de l'ordre de 300 000 francs par classe et de 1 300 francs par m² de plancher. La réalisation des groupes scolaires est normalement à la charge des collectivités locales avec une subvention du ministère de l'Éducation nationale accordée aux établissements désignés par le conseil général à l'intérieur d’une enveloppe fixée à l'échelon régional. 3, record 1, French, - groupe%20scolaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Accesorios y equipo (Urbanismo)
- Establecimientos de enseñanza
- Tipos de construcciones
Record 1, Main entry term, Spanish
- complejo escolar
1, record 1, Spanish, complejo%20escolar
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-10-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- Incoming Buyers Program
1, record 2, English, Incoming%20Buyers%20Program
correct, British Columbia
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Incoming Buyers Program will reimburse the company for the buyer's economy return airfare, subject to specified limits, where manufactured or processed goods are involved. 1, record 2, English, - Incoming%20Buyers%20Program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- Incoming Buyers Program
1, record 2, French, Incoming%20Buyers%20Program
correct, British Columbia
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le programme d’accueil d’acheteurs étrangers(Incoming Buyers Program) remboursera à l'entreprise le coût du billet d’avion aller-retour en classe économique de l'acheteur, sous réserve de limites précises, lorsque les produits en cause sont des biens manufacturés ou transformés. 1, record 2, French, - Incoming%20Buyers%20Program
Record 2, Key term(s)
- programme d’accueil d’acheteurs étrangers
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-03-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Financial Accounting
- Training of Personnel
Record 3, Main entry term, English
- per class cost 1, record 3, English, per%20class%20cost
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 3, Main entry term, French
- coût par classe
1, record 3, French, co%C3%BBt%20par%20classe
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1980-06-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- Market Prices
- Trade
Record 4, Main entry term, English
- rate and rating 1, record 4, English, rate%20and%20rating
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(freight). A freight classification is an alphabetical list of articles, together with the "rating" which each commodity takes. The "rating" is the class or group into which the article is placed for the purpose of quoting freight charges. The "rate" is the charge, usually in cents per hundred pounds, for transporting a commodity or class of freight between various points. Ratings are found in the classification; rates in freight tariffs. 1, record 4, English, - rate%20and%20rating
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Prix (Commercialisation)
- Commerce
Record 4, Main entry term, French
- prix et classe 1, record 4, French, prix%20et%20classe
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(fret). Classification ou liste des articles par ordre alphabétique, y compris la "classe" de chaque produit. La "classe" est la catégorie ou le groupe où est rangé chaque article en vue de coter la taxe de fret. Le "prix" est le coût, ordinairement en cents les cent livres, du transport d’un produit ou d’une catégorie de marchandise, entre divers points. Les classes figurent dans la classification; les prix, dans les tarifs de fret. 1, record 4, French, - prix%20et%20classe
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: