TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CREUSEMENT REMBLAYAGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Underground Mining
- Extraction Procedures - Various (Mining)
Record 1, Main entry term, English
- mining with filling
1, record 1, English, mining%20with%20filling
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The essence of mining with filling lies in the fact that the ore is broken out in small sections and the mined-out room is immediately filled with waste. 1, record 1, English, - mining%20with%20filling
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Exploitation minière souterraine
- Procédés d'extraction divers (Exploit. minière)
Record 1, Main entry term, French
- exploitation avec remblayage
1, record 1, French, exploitation%20avec%20remblayage
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- exploitation remblayée 2, record 1, French, exploitation%20remblay%C3%A9e
correct, feminine noun
- exploitation avec remblais 1, record 1, French, exploitation%20avec%20remblais
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Exploitation souterraine [...] On distingue deux grands types : les exploitations avec remblayage, dans lesquelles on remplit, à l'arrière de l'exploitation, les vides avec des matériaux stériles descendus du jour ou produits par le creusement des galeries au rocher; les exploitations avec foudroyage [...] 1, record 1, French, - exploitation%20avec%20remblayage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-03-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Erosion and Weathering (Geol.)
- Geomorphology and Geomorphogeny
- Hydrology and Hydrography
Record 2, Main entry term, English
- scour and fill
1, record 2, English, scour%20and%20fill
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- scour-and-fill process 2, record 2, English, scour%2Dand%2Dfill%20process
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A process of alternate excavation and refilling of a channel. 1, record 2, English, - scour%20and%20fill
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Nearly all streams, large and small, are undergoing this scour-and-fill process. 2, record 2, English, - scour%20and%20fill
Record 2, Key term(s)
- scour-and-fill
- scour and fill process
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Érosion et corrosion (Géologie)
- Géomorphologie et géomorphogénie
- Hydrologie et hydrographie
Record 2, Main entry term, French
- affouillement et colmatage
1, record 2, French, affouillement%20et%20colmatage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- creusement et remblaiement 2, record 2, French, creusement%20et%20remblaiement
masculine noun
- creusement et remblayage 3, record 2, French, creusement%20et%20remblayage
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Creusement au fond du lit de chenaux qui seront comblés ultérieurement. 1, record 2, French, - affouillement%20et%20colmatage
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] alternances locales de creusement et de remblaiement. 2, record 2, French, - affouillement%20et%20colmatage
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
[...] figures alternantes d’affouillement et de colmatage. 4, record 2, French, - affouillement%20et%20colmatage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: