TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CRIBLE RINCAGE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-09-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Coal Preparation
Record 1, Main entry term, English
- medium recovery screen
1, record 1, English, medium%20recovery%20screen
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A composite screen for draining and spraying the product from a dense medium bath to remove adherent medium solids. 1, record 1, English, - medium%20recovery%20screen
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Préparation des charbons
Record 1, Main entry term, French
- crible de récupération de la matière alourdissante
1, record 1, French, crible%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration%20de%20la%20mati%C3%A8re%20alourdissante
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Crible destiné à la fois à l'égouttage et au rinçage du produit traité, afin d’en enlever la matière alourdissante adhérente. 1, record 1, French, - crible%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration%20de%20la%20mati%C3%A8re%20alourdissante
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-09-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Coal Preparation
Record 2, Main entry term, English
- spraying screen
1, record 2, English, spraying%20screen
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A screen used for the removal by spraying of fine solids present among or adhering to larger particles. 2, record 2, English, - spraying%20screen
Record 2, Key term(s)
- rinsing screen
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Préparation des charbons
Record 2, Main entry term, French
- crible de rinçage
1, record 2, French, crible%20de%20rin%C3%A7age
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- crible d’arrosage 2, record 2, French, crible%20d%26rsquo%3Barrosage
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Crible employé pour enlever par arrosage les matières solides fines mélangées ou adhérant à des particules plus grosses. 3, record 2, French, - crible%20de%20rin%C3%A7age
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Crible faisant suite au crible d’égouttage dans les installations de concentration en milieu dense et sur lequel on rince les produits de la séparation afin de les débarrasser du suspensoïde retenu à leur surface. 4, record 2, French, - crible%20de%20rin%C3%A7age
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-08-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Record 3, Main entry term, English
- rinse
1, record 3, English, rinse
correct, verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Record 3, Main entry term, French
- rincer
1, record 3, French, rincer
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Arroser (un matériau) afin de le débarrasser des fines particules qui adhèrent à la surface des fragments plus grossiers. 1, record 3, French, - rincer
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Cette opération se fait souvent sur un crible(crible de rinçage). 1, record 3, French, - rincer
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: