TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CUIVRE RED BEDS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-12-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Petrography
Record 1, Main entry term, English
- red beds
1, record 1, English, red%20beds
correct, see observation, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- redbeds 2, record 1, English, redbeds
correct, see observation, plural
- continental redbeds 3, record 1, English, continental%20redbeds
correct, see observation, plural
- red bed succession 4, record 1, English, red%20bed%20succession
correct
- redbed sequence 3, record 1, English, redbed%20sequence
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sedimentary strata composed largely of sandstone, siltstone, and shale, with locally thin units of conglomerate, limestone, or marl, that are predominantly red in color due to the presence of ferric oxide (hematite) usually coating individual grains. 5, record 1, English, - red%20beds
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sandstone-uranium-vanadium-base metal deposits ... are found in terrestrial sediments ... As a result, the host rocks are often red in color and for this reason copper deposits of this type are commonly referred to as "red bed copper." ... copper mineralization ... is widespread in red bed successions though it is not often up to ore grade. 4, record 1, English, - red%20beds
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
red beds; redbeds; continental redbeds: terms used in the plural when collectively used to mean a whole series or succession of strata. 6, record 1, English, - red%20beds
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
redbeds: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 6, record 1, English, - red%20beds
Record 1, Key term(s)
- red-beds
- redbed
- red-bed
- red bed
- redbed succession
- red-bed succession
- continental red beds
- continental red-beds
- continental redbed
- continental red-bed
- continental red bed
- red-bed sequence
- red bed sequence
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pétrographie
Record 1, Main entry term, French
- couches rouges
1, record 1, French, couches%20rouges
correct, see observation, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- couches rouges continentales 2, record 1, French, couches%20rouges%20continentales
correct, see observation, feminine noun, plural
- couches rouges de milieu continental 3, record 1, French, couches%20rouges%20de%20milieu%20continental
correct, see observation, feminine noun, plural
- formations rouges 4, record 1, French, formations%20rouges
correct, see observation, feminine noun, plural
- séquence de couches rouges 3, record 1, French, s%C3%A9quence%20de%20couches%20rouges
correct, feminine noun
- série gréseuse rouge continentale 5, record 1, French, s%C3%A9rie%20gr%C3%A9seuse%20rouge%20continentale
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] pour beaucoup de dépôts métallifères à dominante stratiforme, un rapport de causalité direct entre le dépôt des métaux et celui de leur enveloppe sédimentaire est contesté. Il s’agit, par exemple, de l'uranium et du cuivre dans les séries gréseuses rouges continentales(Red beds) [...] 5, record 1, French, - couches%20rouges
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
couches rouges : terme appliqué aux roches sédimentaires rouges. 6, record 1, French, - couches%20rouges
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
couches rouges; formations rouges; couches rouges continentales; couches rouges de milieu continental : termes collectifs utilisés au pluriel. 7, record 1, French, - couches%20rouges
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
couches rouges : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 7, record 1, French, - couches%20rouges
Record 1, Key term(s)
- couche rouge
- formation rouge
- couche rouge continentale
- couche rouge de milieu continental
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Petrografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- capas rojas
1, record 1, Spanish, capas%20rojas
feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- red-beds 1, record 1, Spanish, red%2Dbeds
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-09-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Copper Mining
- Metals Mining
Record 2, Main entry term, English
- redbed-type deposit
1, record 2, English, redbed%2Dtype%20deposit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- red bed type deposit 2, record 2, English, red%20bed%20type%20deposit
correct
- red bed deposit 2, record 2, English, red%20bed%20deposit
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Diagenetic sedimentary copper deposits ... are divided into two subtypes: "Kupferschiefer-type" which occur in rocks deposited in paralic marine (or large-scale saline lacustrine) environments, and "redbed-type" which occur in rocks deposited in continental environments. 3, record 2, English, - redbed%2Dtype%20deposit
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
In the east African rift valleys, red bed type deposits are common with conglomerate fans along the escarpments. 2, record 2, English, - redbed%2Dtype%20deposit
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
Red bed uranium, vanadium, copper, lead and silver deposits are generally accompanied by bleaching. 2, record 2, English, - redbed%2Dtype%20deposit
Record 2, Key term(s)
- red bed-type deposit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mines de cuivre
- Mines métalliques
Record 2, Main entry term, French
- gîte de type redbeds
1, record 2, French, g%C3%AEte%20de%20type%20redbeds
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- gisement de type redbeds 2, record 2, French, gisement%20de%20type%20redbeds
correct, masculine noun
- gisement de type red-beds 3, record 2, French, gisement%20de%20type%20red%2Dbeds
masculine noun
- gîte de type red-beds 3, record 2, French, g%C3%AEte%20de%20type%20red%2Dbeds
masculine noun
- gisement de type Red beds 4, record 2, French, gisement%20de%20type%20Red%20beds
masculine noun
- gîte du type Red beds 4, record 2, French, g%C3%AEte%20du%20type%20Red%20beds
masculine noun
- gîte dans les couches rouges 5, record 2, French, g%C3%AEte%20dans%20les%20couches%20rouges
proposal, masculine noun
- gisement dans les couches rouges 5, record 2, French, gisement%20dans%20les%20couches%20rouges
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les associations de minéralisations à des végétaux continentaux sont fréquentes dans les gisements de type red-beds(cuivre, uranium, vanadium) et d’une manière plus générale dans les gisements de type pénéconcordant(plomb-zinc). [...] Parmi les grands gisements métallifères liés à des matières organiques, les gîtes de cuivre-plomb-zinc de la famille «Kupferschiefer»(Allemagne-Pologne, Zambie, etc.) et les gîtes de type red-beds(uranium, plomb-zinc) sont parmi les plus représentatifs. 3, record 2, French, - g%C3%AEte%20de%20type%20redbeds
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
En ce qui concerne les gîtes pénéconcordants, il est peut-être utile de distinguer : Les gîtes de type red-beds qui correspondent à un épisode biostasique, réduit géographiquement et stratigraphiquement dans une phase rhexistasique; les gîtes pénéconcordants de type «non red-beds» [...] 3, record 2, French, - g%C3%AEte%20de%20type%20redbeds
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
Les gisements d’uranium de type «Red beds» plateau du Colorado. - Ces gisements, connus depuis 1898, fournissent aujourd’hui la majeure partie de l’uranium traité aux U.S.A. [...] Les gisements sont surtout répandus à travers tout le plateau du Colorado et répartis entre quatre États : Arizona, Colorado, New Mexico et Utah [...] 4, record 2, French, - g%C3%AEte%20de%20type%20redbeds
Record number: 2, Textual support number: 4 CONT
Gîte d’uranium du type «Red beds». 4, record 2, French, - g%C3%AEte%20de%20type%20redbeds
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...] pour beaucoup de dépôts métallifères à dominante stratiforme, un rapport de causalité direct entre le dépôt des métaux et celui de leur enveloppe sédimentaire est contesté. Il s’agit, par exemple, de l'uranium et du cuivre dans les séries gréseuses rouges continentales(Red beds) [...] 4, record 2, French, - g%C3%AEte%20de%20type%20redbeds
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-04-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Copper Mining
- Geomorphology and Geomorphogeny
Record 3, Main entry term, English
- red bed copper
1, record 3, English, red%20bed%20copper
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
sedimentary copper restricted to one or more horizons in red beds and sometimes extending for great distances. The outstanding example is the Kupferschiefer of Germany and Poland. 2, record 3, English, - red%20bed%20copper
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Sandstone-uranium-vanadium-base metal deposits. - These deposits are found in terrestrial sediments, frequently fluviatile, which were generally laid down under arid conditions. As a result, the host rocks are often red in colour and for this reason copper deposits of this type are commonly referred to as "red bed coppers." 3, record 3, English, - red%20bed%20copper
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Conformable deposits of copper occur in some sandstones which were laid down under desert conditions. As these rocks are frequently red, the deposits are known as red bed coppers. 3, record 3, English, - red%20bed%20copper
Record number: 3, Textual support number: 3 CONT
Red bed coppers are well developed in upper Palaeozoic aulacogens of the USSR and uranium mineralization is also present in some aulacogens. 3, record 3, English, - red%20bed%20copper
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mines de cuivre
- Géomorphologie et géomorphogénie
Record 3, Main entry term, French
- cuivre des séries gréseuses rouges continentales
1, record 3, French, cuivre%20des%20s%C3%A9ries%20gr%C3%A9seuses%20rouges%20continentales
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- cuivre des Red beds 1, record 3, French, cuivre%20des%20Red%20beds
proposal, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[...] pour beaucoup de dépôts métallifères à dominante stratiforme, un rapport de causalité direct entre le dépôt des métaux et celui de leur enveloppe sédimentaire est contesté. II s’agit, par exemple, de l'uranium et du cuivre dans les séries gréseuses rouges continentales(Red beds) [...] 2, record 3, French, - cuivre%20des%20s%C3%A9ries%20gr%C3%A9seuses%20rouges%20continentales
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: