TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DACRYOCYSTOGRAPHIE [3 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2015-11-12

English

Subject field(s)
  • Medical Imaging
  • The Eye
CONT

Scintigraphy of lachrymal drainage (dacryoscintigraphy) can be used to evaluate the normal pathway of drainage of tears from the eye to the nasopharynx.

French

Domaine(s)
  • Imagerie médicale
  • Oeil
CONT

Le traitement des sténoses canaliculaires ne peut être que microchirurgical vu la taille des canalicules lacrymaux(environ 0, 5 mm de diamètre) : il faut donc utiliser un microscope opératoire, des instruments et des sutures adaptés. [...] Les examens complémentaires(dacryocystographie, dacryoscintigraphie, endoscopie, …) sont parfois indispensables au diagnostic topographique.

Spanish

Save record 1

Record 2 2015-11-10

English

Subject field(s)
  • Medical Imaging
  • The Eye
CONT

Radiologic evaluation of the lacrimal system has evolved over the past decades to include a variety of studies ranging from plain dacryocystography to digital substraction dacryocystography (DCG), nuclear medicine isotope studies...

French

Domaine(s)
  • Imagerie médicale
  • Oeil
DEF

Étude radiographique des voies lacrymales après opacification à l’aide d’un produit de contraste iodé liposoluble.

Spanish

Save record 2

Record 3 2012-02-29

English

Subject field(s)
  • Nuclear Medicine
  • Electrodiagnosis
  • The Eye
CONT

There are several reports on nuclear dacryocystography in the literature. In all these works, the drop of technetium delivered to the eye was from a syringe-hub end or from a needle point.

OBS

dacryocystography: Radiography of the lacrimal drainage apparatus of the eye, made visible by radiopaque dyes.

French

Domaine(s)
  • Médecine nucléaire
  • Électrodiagnostiques
  • Oeil
DEF

Technique diagnostique utilisant les substances isotopiques, qui permet d’évaluer la fonction évacuatrice des voies lacrymales.

Spanish

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: