TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DECRIT CI-DESSOUS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-06-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Real Estate
Record 1, Main entry term, English
- reasonableness
1, record 1, English, reasonableness
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pension arrangements according to the Statement of Pension Principles as described below, or in cases where the test of reasonableness set out in that Statement is not met, employees are entitled to a payment of a lump-sum pursuant to section 7. 2, record 1, English, - reasonableness
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Immobilier
Record 1, Main entry term, French
- caractère raisonnable
1, record 1, French, caract%C3%A8re%20raisonnable
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vraisemblance 2, record 1, French, vraisemblance
correct, feminine noun
- plausibilité 2, record 1, French, plausibilit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un régime de retraite conforme à l'énoncé des principes régissant la pension tel qu'il est décrit ci-dessous, ou lorsque le critère du «caractère raisonnable» élaboré dans cet énoncé n’ est pas respecté, les employés bénéficient d’un paiement forfaitaire indiqué à l'article 7. 3, record 1, French, - caract%C3%A8re%20raisonnable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-10-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Education
Record 2, Main entry term, English
- PRECEDE-PROCEED Model 1, record 2, English, PRECEDE%2DPROCEED%20Model
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
PRECEDE: Predisposing, Reinforcing and Enabling Constructs in Educational/Environmental Diagnosis and Evaluation. PROCEED: Policy, Regulatory, and Organizational Constructs in Educational and Environmental Development. 1, record 2, English, - PRECEDE%2DPROCEED%20Model
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Pédagogie
Record 2, Main entry term, French
- Modèle PRECEDE-PROCEED
1, record 2, French, Mod%C3%A8le%20PRECEDE%2DPROCEED
see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nouveau modèle dans le domaine de la promotion de la santé, décrit dans l'ouvrage indiqué ci-dessous. Le concepteur de ce modèle doit proposer un équivalent français sous peu. Pour l'instant, il semble préférable d’utiliser l'acronyme anglais en italique. 1, record 2, French, - Mod%C3%A8le%20PRECEDE%2DPROCEED
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : L. Green et M. Kreuter, Health Promotion Planning: An Educational and Environmental Approach, 2nd Edition. 1, record 2, French, - Mod%C3%A8le%20PRECEDE%2DPROCEED
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-11-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Informatics
Record 3, Main entry term, English
- described below 1, record 3, English, described%20below
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Informatique
Record 3, Main entry term, French
- décrit ci-dessous 1, record 3, French, d%C3%A9crit%20ci%2Ddessous
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: