TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEPLOIEMENT EFFECTIF [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-02-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- The Heart
Record 1, Main entry term, English
- geographical reconnaissance
1, record 1, English, geographical%20reconnaissance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... the operation which provides the basis for the choice of field centres and depots, for detailed schedules and itineraries of spraying and surveillance personnel, for the final deployment of transport, and for numerical control of the completeness of work accomplished. 1, record 1, English, - geographical%20reconnaissance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cœur
Record 1, Main entry term, French
- reconnaissance géographique
1, record 1, French, reconnaissance%20g%C3%A9ographique
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
(...) opération qui fournit les données de base permettant de procéder ultérieurement à l'exécution des diverses phases du programme, et notamment de choisir les centres d’opérations et les dépôts locaux, d’établir les calendriers de travail et les itinéraires détaillés du personnel affecté aux pulvérisations et à la surveillance, et d’organiser le déploiement définitif des moyens de transport et le contrôle effectif du travail accompli. 1, record 1, French, - reconnaissance%20g%C3%A9ographique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-03-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Transfer of Personnel
Record 2, Main entry term, English
- deployment of employees
1, record 2, English, deployment%20of%20employees
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mobilité du personnel
Record 2, Main entry term, French
- déploiement de l'effectif
1, record 2, French, d%C3%A9ploiement%20de%20l%27effectif
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-10-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military (General)
Record 3, Main entry term, English
- military posture
1, record 3, English, military%20posture
officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The military disposition, strength and condition of readiness as it affects capabilities. 1, record 3, English, - military%20posture
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Term(s) officialized by the Department of National Defence 2, record 3, English, - military%20posture
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- situation militaire
1, record 3, French, situation%20militaire
officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Effectif, conditions et déploiement des forces militaires en ce qui a trait à leur potentiel. 1, record 3, French, - situation%20militaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: