TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DGPI [3 records]
Record 1 - internal organization data 2006-10-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- General Conduct of Military Operations
Record 1, Main entry term, English
- Director General International Programs
1, record 1, English, Director%20General%20International%20Programs
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DGIP 1, record 1, English, DGIP
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Position abolished without being replaced. 2, record 1, English, - Director%20General%20International%20Programs
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Conduite générale des opérations militaires
Record 1, Main entry term, French
- Directeur général- Programmes internationaux
1, record 1, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%2D%20Programmes%20internationaux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- DGPI 1, record 1, French, DGPI
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Poste aboli sans avoir été remplacé. 2, record 1, French, - Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%2D%20Programmes%20internationaux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-04-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- Infostructure Programs Management Division 1, record 2, English, Infostructure%20Programs%20Management%20Division
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Office of Health and the Information Highway. 1, record 2, English, - Infostructure%20Programs%20Management%20Division
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- Division de la gestion des programmes de l’infostructure
1, record 2, French, Division%20de%20la%20gestion%20des%20programmes%20de%20l%26rsquo%3Binfostructure
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- DGPI 1, record 2, French, DGPI
feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Bureau de la santé et l’inforoute, Direction générale de l’information, de l’analyse et de la connectivité, Santé Canada. 1, record 2, French, - Division%20de%20la%20gestion%20des%20programmes%20de%20l%26rsquo%3Binfostructure
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-05-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Foreign Trade
Record 3, Main entry term, English
- International Markets Support Division 1, record 3, English, International%20Markets%20Support%20Division
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Commerce extérieur
Record 3, Main entry term, French
- Division du soutien à la commercialisation internationale
1, record 3, French, Division%20du%20soutien%20%C3%A0%20la%20commercialisation%20internationale
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) :DGPI [Directeur général-Programmes internationaux]. 1, record 3, French, - Division%20du%20soutien%20%C3%A0%20la%20commercialisation%20internationale
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


