TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DIAGRAMME BARRES EMPILEES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-06-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
Record 1, Main entry term, English
- stacked bar chart
1, record 1, English, stacked%20bar%20chart
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- component bar chart 2, record 1, English, component%20bar%20chart
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A graphical display that may be used to show the relative frequency distribution of a categorical variable according to the categories of another variable. 3, record 1, English, - stacked%20bar%20chart
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... a stack bar chart ... is based on stacking the components of each bar on top of one another. It is also known as a component bar chart because it shows how each bar is made of its component parts. A stacked bar chart is particularly useful if you want to emphasize the relative proportions of each category, in other words, to show the balance with the categories of one attribute ... between the categories of another attribute. 4, record 1, English, - stacked%20bar%20chart
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
Record 1, Main entry term, French
- diagramme en barres empilées
1, record 1, French, diagramme%20en%20barres%20empil%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- diagramme à barres empilées 2, record 1, French, diagramme%20%C3%A0%20barres%20empil%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Diagramas y gráficos estadísticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- diagrama de barras compuestas
1, record 1, Spanish, diagrama%20de%20barras%20compuestas
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- gráfica de barras por componentes 2, record 1, Spanish, gr%C3%A1fica%20de%20barras%20por%20componentes
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gráfico utilizado para representar la información obtenida a partir de la medición de dos variables. 3, record 1, Spanish, - diagrama%20de%20barras%20compuestas
Record 2 - internal organization data 2023-04-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
Record 2, Main entry term, English
- percentage stacked bar chart
1, record 2, English, percentage%20stacked%20bar%20chart
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- percentage component bar chart 2, record 2, English, percentage%20component%20bar%20chart
correct
- 100% stacked bar chart 3, record 2, English, 100%25%20stacked%20bar%20chart
correct
- 100% component bar chart 4, record 2, English, 100%25%20component%20bar%20chart
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Another variation of the stacked bar chart is the percentage stacked bar chart. In this type of chart, the length or height of each bar is the same, but the sub-groups or sections are represented as percentages of the bar instead of absolute values. 1, record 2, English, - percentage%20stacked%20bar%20chart
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
Record 2, Main entry term, French
- diagramme à barres empilées à 100 %
1, record 2, French, diagramme%20%C3%A0%20barres%20empil%C3%A9es%20%C3%A0%20100%20%25
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- diagramme en barres empilées à 100 % 2, record 2, French, diagramme%20en%20barres%20empil%C3%A9es%20%C3%A0%20100%20%25
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le diagramme à barres empilées à 100 % est utilisé pour illustrer le rapport entre les sous-catégories. Il est semblable au diagramme à barres empilées, mais présente la valeur relative de chaque catégorie plutôt que la valeur absolue. 1, record 2, French, - diagramme%20%C3%A0%20barres%20empil%C3%A9es%20%C3%A0%20100%20%25
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Diagramas y gráficos estadísticos
Record 2, Main entry term, Spanish
- diagrama de barras
1, record 2, Spanish, diagrama%20de%20barras
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- gráfica de barras 2, record 2, Spanish, gr%C3%A1fica%20de%20barras
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
diagrama de barras: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 2, Spanish, - diagrama%20de%20barras
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: