TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DIAGRAMME COMMUNICATION [4 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- color chart
1, record 1, English, color%20chart
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
color chart: an item in the "Documentary Objects" class of the "Communication Objects" category. 2, record 1, English, - color%20chart
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- diagramme des couleurs
1, record 1, French, diagramme%20des%20couleurs
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
diagramme des couleurs : objet de la classe «Objets documentaires» de la catégorie «Objets de communication». 2, record 1, French, - diagramme%20des%20couleurs
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2021-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 2, Main entry term, English
- flow chart
1, record 2, English, flow%20chart
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
flow chart: an item in the "Documentary Objects" class of the "Communication Objects" category. 2, record 2, English, - flow%20chart
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- diagramme de flux
1, record 2, French, diagramme%20de%20flux
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
diagramme de flux : objet de la classe «Objets documentaires» de la catégorie «Objets de communication». 2, record 2, French, - diagramme%20de%20flux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-09-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Call Distribution Systems
Record 3, Main entry term, English
- communication chart
1, record 3, English, communication%20chart
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A diagram giving circuit particulars of all paths and apparatus used in setting-up calls, with schematic representation of the connections between the apparatus. 2, record 3, English, - communication%20chart
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Distributeurs d'appels (Téléphonie)
Record 3, Main entry term, French
- diagramme de communication
1, record 3, French, diagramme%20de%20communication
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Schéma donnant les détails des circuits de toutes les voies et appareils mis en jeu dans l’établissement des communications, avec la représentation des connexions entre appareils. 1, record 3, French, - diagramme%20de%20communication
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Distribuidores de llamadas (Telefonía)
Record 3, Main entry term, Spanish
- diagrama de comunicación
1, record 3, Spanish, diagrama%20de%20comunicaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Diagrama que presenta detalles del circuito de todos los canales y aparatos que se usan en el establecimiento de las llamadas, con representación esquemática de las conexiones entre los aparatos. 2, record 3, Spanish, - diagrama%20de%20comunicaci%C3%B3n
Record 4 - internal organization data 1998-09-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 4, Main entry term, English
- high level inter-communication diagram 1, record 4, English, high%20level%20inter%2Dcommunication%20diagram
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- high level intercommunication diagram
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 4, Main entry term, French
- diagramme des communications entre directions
1, record 4, French, diagramme%20des%20communications%20entre%20directions
proposal, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- DCD 1, record 4, French, DCD
proposal, masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Diagramme élaboré pour déterminer les groupes qui communiquent le plus souvent entre eux(«high level» signifie ici que l'on ne veut pas aller plus bas que le niveau des directions), ce qui permet d’apporter des changements aux systèmes de communication en causant le moins d’inconvénients possibles pour chacun. 1, record 4, French, - diagramme%20des%20communications%20entre%20directions
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: