TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DIAGRAMME CONTROLE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2021-08-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Communications
Record 1, Main entry term, English
- controlled reception pattern antenna
1, record 1, English, controlled%20reception%20pattern%20antenna
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CRPA 2, record 1, English, CRPA
correct
Record 1, Synonyms, English
- controlled-reception-pattern antenna 3, record 1, English, controlled%2Dreception%2Dpattern%20antenna
correct, NATO, standardized
- CRPA 4, record 1, English, CRPA
correct, NATO, standardized
- CRPA 4, record 1, English, CRPA
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A controlled reception pattern antenna, or CRPA, is a potential solution for jammer mitigation. These devices work by steering reception pattern nulls toward the jammer direction, reducing the jammer power which reaches the GPS receiver. 5, record 1, English, - controlled%20reception%20pattern%20antenna
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
controlled-reception-pattern antenna; CRPA: designations standardized by NATO. 6, record 1, English, - controlled%20reception%20pattern%20antenna
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transmissions militaires
Record 1, Main entry term, French
- antenne à diagramme de réception contrôlé
1, record 1, French, antenne%20%C3%A0%20diagramme%20de%20r%C3%A9ception%20contr%C3%B4l%C3%A9
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- CRPA 2, record 1, French, CRPA
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
antenne à diagramme de réception contrôlé; CRPA : désignations normalisées par l'OTAN. 3, record 1, French, - antenne%20%C3%A0%20diagramme%20de%20r%C3%A9ception%20contr%C3%B4l%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-06-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 2, Main entry term, English
- box diagram
1, record 2, English, box%20diagram
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Nassi-Shneiderman chart 1, record 2, English, Nassi%2DShneiderman%20chart
correct, standardized
- Chapin chart 1, record 2, English, Chapin%20chart
correct, standardized
- Nassi-Shneiderman diagram 2, record 2, English, Nassi%2DShneiderman%20diagram
correct
- NSD 2, record 2, English, NSD
correct
- NSD 2, record 2, English, NSD
- structurogram 2, record 2, English, structurogram
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A] control flow diagram consisting of sequenced and nested boxes that represent sequential steps, repetition, and conditional statements. 1, record 2, English, - box%20diagram
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
box diagram; Chapin chart; Nassi-Shneiderman chart: designations and definition standardized by ISO in collaboration with the International Electrotechnical Commission. 3, record 2, English, - box%20diagram
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- diagramme à pavés
1, record 2, French, diagramme%20%C3%A0%20pav%C3%A9s
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- graphe de Nassi-Schneidermann 2, record 2, French, graphe%20de%20Nassi%2DSchneidermann
correct, masculine noun
- GNS 2, record 2, French, GNS
correct, masculine noun
- GNS 2, record 2, French, GNS
- structogramme de Nassi-Schneidermann 2, record 2, French, structogramme%20de%20Nassi%2DSchneidermann
correct, masculine noun
- structurogramme 3, record 2, French, structurogramme
correct, masculine noun
- diagramme de structure 2, record 2, French, diagramme%20de%20structure
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Diagramme de contrôle constitué de pavés en séquence et emboîtés représentant des étapes séquentielles, des répétitions et des instructions conditionnelles. 1, record 2, French, - diagramme%20%C3%A0%20pav%C3%A9s
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
diagramme à pavés : désignations et définition normalisées par l’ISO en collaboration avec la Commission électrotechnique internationale. 4, record 2, French, - diagramme%20%C3%A0%20pav%C3%A9s
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2014-08-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- box diagram
1, record 3, English, box%20diagram
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Chapin chart 1, record 3, English, Chapin%20chart
correct, standardized
- Nassi-Shneiderman chart 1, record 3, English, Nassi%2DShneiderman%20chart
correct, standardized
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
control flow diagram consisting of sequenced and nested boxes that represent sequential steps, repetition, and conditional statements 1, record 3, English, - box%20diagram
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
box diagram; Chapin chart; Nassi-Shneiderman chart: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-7:2000]. 2, record 3, English, - box%20diagram
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- diagramme à pavés
1, record 3, French, diagramme%20%C3%A0%20pav%C3%A9s
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
diagramme de contrôle constitué de pavés en séquence et emboîtés représentant des étapes séquentielles, des répétitions et des instructions conditionnelles 1, record 3, French, - diagramme%20%C3%A0%20pav%C3%A9s
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
diagramme à pavés : terme et définition normalisés par l’ISO/CEI [ISO/IEC 2382-7:2000]. 2, record 3, French, - diagramme%20%C3%A0%20pav%C3%A9s
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2010-09-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Lamps
- Electrical Engineering
- Signalling and Illumination (Air Transport)
Record 4, Main entry term, English
- parabolic reflector lamp
1, record 4, English, parabolic%20reflector%20lamp
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- PAR-bulb lamp 1, record 4, English, PAR%2Dbulb%20lamp
- PAR lamp 2, record 4, English, PAR%20lamp
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Bulbs constructed from two moulded glass parts, the reflector and the lens, which are fused together. 2, record 4, English, - parabolic%20reflector%20lamp
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Lampes
- Électrotechnique
- Signalisation (Transport aérien)
Record 4, Main entry term, French
- lampe à réflecteur parabolique
1, record 4, French, lampe%20%C3%A0%20r%C3%A9flecteur%20parabolique
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- lampe PAR 2, record 4, French, lampe%20PAR
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Lampe à incandescence en verre dur munie d’un réflecteur parabolique incorporé. 3, record 4, French, - lampe%20%C3%A0%20r%C3%A9flecteur%20parabolique
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
lampe à réflecteur parabolique(PAR) : Lampe à réflecteur parabolique aluminé qui offre un excellent contrôle du faisceau, se fait dans une variété de diagramme de faisceau; du plus étroit faisceau au plus gros projecteur. Peut être utilisé [sic : utilisée] à l'extérieur sans protection puisqu'elle est faite de verre dur qui résiste aux pires intempéries. 4, record 4, French, - lampe%20%C3%A0%20r%C3%A9flecteur%20parabolique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2006-01-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- control flow diagram
1, record 5, English, control%20flow%20diagram
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- control flow graph 1, record 5, English, control%20flow%20graph
correct, standardized
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
diagram that depicts the set of all possible sequences in which operations may be performed during the execution of a program 1, record 5, English, - control%20flow%20diagram
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
control flow diagram; control flow graph: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-7:2000]. 2, record 5, English, - control%20flow%20diagram
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- diagramme de contrôle
1, record 5, French, diagramme%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- graphe de contrôle 1, record 5, French, graphe%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
diagramme représentant toutes les séquences possibles dans lesquelles les opérations peuvent être effectuées pendant l’exécution d’un programme 1, record 5, French, - diagramme%20de%20contr%C3%B4le
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
diagramme de contrôle; graphe de contrôle : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-7 : 2000]. 2, record 5, French, - diagramme%20de%20contr%C3%B4le
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1995-10-26
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 6, Main entry term, English
- control flow diagram
1, record 6, English, control%20flow%20diagram
correct, standardized
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- control flow graph 1, record 6, English, control%20flow%20graph
correct, standardized
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A diagram that depicts the set of all possible sequences in which operations may be performed during the execution of a system or program. 1, record 6, English, - control%20flow%20diagram
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terms and definition standardized by ISO/IEC. 2, record 6, English, - control%20flow%20diagram
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 6, Main entry term, French
- diagramme de contrôle
1, record 6, French, diagramme%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun, standardized
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- graphe de contrôle 1, record 6, French, graphe%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun, standardized
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Diagramme représentant toutes les façons dont les opérations peuvent être exécutées pendant le déroulement d’un programme. 1, record 6, French, - diagramme%20de%20contr%C3%B4le
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Termes et définition normalisés par l’ISO/CEI. 2, record 6, French, - diagramme%20de%20contr%C3%B4le
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1982-03-12
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Road Traffic
- Applications of Electronics
Record 7, Main entry term, English
- mimic diagram panel 1, record 7, English, mimic%20diagram%20panel
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, Key term(s)
- mimic diagramme panel
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Circulation routière
- Applications de l'électronique
Record 7, Main entry term, French
- tableau à schéma
1, record 7, French, tableau%20%C3%A0%20sch%C3%A9ma
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Diagramme lumineux servant à déployer l'information à sa sortie du système automatique de contrôle. 1, record 7, French, - tableau%20%C3%A0%20sch%C3%A9ma
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


