TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A star-shaped diagram indicating the relative frequencies of the wind directions, and sometimes the frequencies of the wind speeds for different directions, recorded at a station for a specific period of time.  2, record 1, English, - wind%20rose

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The most common form consists of a circle from which eight or sixteen lines emanate, one for each compass point. The length of each line is proportional to the frequency of wind from that direction, and the frequency of calm conditions is entered in the center. Many variations exist; some indicate the range of wind speeds from each direction; some relate wind directions with other weather occurrences.  2, record 1, English, - wind%20rose

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Diagramme en forme d’étoile indiquant les fréquences relatives des diverses directions du vent, et parfois des fréquences de groupes de vitesse du vent pour ces directions, mesurées à une station pendant une période donnée.  2, record 1, French, - rose%20des%20vents

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Plusieurs types de présentations graphiques sont possibles, soit en polygones emboîtés, soit en répartition radiale. Le nombre des secteurs de directions pris en considération est fonction de la précision requise. Les plus fréquemment utilisées sont les roses de 8, de 16 ou de 18 directions correspondant respectivement à des secteurs de 45°, 22°5 et 20°.  3, record 1, French, - rose%20des%20vents

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Diagrama en forma de estrella, correspondiente a una estación e intervalo de tiempo dados, en que se representan las frecuencias relativas de las diferentes direcciones del viento.  2, record 1, Spanish, - rosa%20de%20los%20vientos

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

A veces, también da las frecuencias de las velocidades del viento agrupadas según las diferentes direcciones.  2, record 1, Spanish, - rosa%20de%20los%20vientos

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Take your ongoing general operations and overhead, and convert as many as you can into special project thrusts (the spokes). ... Each project uses 10% of its budget to purchase support services from the "hub" or ongoing general operations base.  1, record 2, English, - hub%20and%20spokes%20model

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Star chart. It is a name for a process whereby you write the word(s) that you want the group to focus on in the center of a flip chart, and as the group generates ideas that they associate with the word, you record them around the center word (like a star from the center).  1, record 3, English, - star%20chart

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Représentation consistant à faire partir d’un point central autant de traits qu’il y a de modalités et à leur donner une longueur proportionnelle à leur fréquence. Cette représentation est particulièrement adaptée au cas des caractères cycliques tels les jours de la semaine, les mois de l’année, etc.  1, record 3, French, - diagramme%20en%20%C3%A9toile

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

A precedence diagram is drawn by setting the node representing an activity to the right of the node representing an immediately preceding activity. Each node is assigned a number greater than that of any preceding activity. The nodes are connected by lines to indicate the sequence of the work. ... the critical path is the sequence of operations requiring the most time to complete. The critical path determines the duration of the project.  2, record 4, English, - precedence%20diagram

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Les tâches comme les astreintes sont représentées sous forme de diagramme étoilé, ou graphe, chaque tâche étant symbolisée par un vecteur orienté dans le sens du temps et surmonté d’un chiffre indiquant la durée d’exécution prévue. Il s’ensuit des étapes(d’où le nom de diagramme des étapes parfois donné à ce type de représentation), dont l'enchaînement engendre un chemin. L'addition des temps d’étapes portés sur les différents chemins fait apparaître une durée maximale qui correspond à un chemin critique(...)  1, record 4, French, - diagramme%20des%20%C3%A9tapes

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

The principal sequence of stars on the Hertzsprung-Russell diagram, running diagonally from upper left (high temperature, high luminosity) to lower right (low temperature, low luminosity) and containing about 90% of all known stars.  2, record 5, English, - main%20sequence

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

A star spends most of its life on the main sequence.  2, record 5, English, - main%20sequence

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Le diagramme de Hertzsprung-Russell montre la luminosité des étoiles en fonction de leur couleur ou de leur température.(...) La plupart des étoiles sont situées sur la séquence principale. Pendant la première phase de son évolution, c'est-à-dire pendant la combustion d’hydrogène, l'étoile parcourt la séquence principale de gauche à droite. Puis, pendant la combustion d’hélium, l'étoile se dirige vers la droite, gonfle énormément et devient une géante(ou supergéante) rouge(...)  2, record 5, French, - s%C3%A9quence%20principale

Record 5,  Textual support,  Spanish