TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DIAMETRE INTERIEUR FILETAGE EXTERIEUR [3 records]
Record 1 - internal organization data 2003-07-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Joining Elements (Mechanical Components)
- Special-Language Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- thread measurement
1, record 1, English, thread%20measurement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Detailed parts inspection and measurement, including, but not limited to, the application of aerospace Non-destructive Testing and Inspection (NDT/I) and dimensional checks such as precise thread measurement; ... 2, record 1, English, - thread%20measurement
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Thread Measurement. The most important factors when threaded parts must meet engineering specifications are accuracy and consistency. Our line of thread diameter gages inspects the effects of all thread element variations and pitch diameter of the threads. 3, record 1, English, - thread%20measurement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 1, Main entry term, French
- mesure de filetage
1, record 1, French, mesure%20de%20filetage
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La machine SIP est capable de réaliser des mesures externes(Tampon lisse, jauge conique, etc), des mesures internes(bague lisse, calibre à mâchoire, etc), des mesures de filetage(diamètre extérieur, intérieur, sur flanc, le pas et l'angle). La capacité de mesure de l'instrument est de 0 à 1000 mm. L'incertitude de mesure est de ±0, 5 µm. 1, record 1, French, - mesure%20de%20filetage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-05-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Joining Elements (Mechanical Components)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 2, Main entry term, English
- minor diameter of external thread
1, record 2, English, minor%20diameter%20of%20external%20thread
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- external thread minor diameter 2, record 2, English, external%20thread%20minor%20diameter
proposal
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
minor diameter of external thread: Term standardized by ISO. 2, record 2, English, - minor%20diameter%20of%20external%20thread
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
- Aérotechnique et maintenance
Record 2, Main entry term, French
- diamètre intérieur du filetage extérieur
1, record 2, French, diam%C3%A8tre%20int%C3%A9rieur%20du%20filetage%20ext%C3%A9rieur
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
diamètre intérieur du filetage extérieur : Terme normalisé par l'ISO. 2, record 2, French, - diam%C3%A8tre%20int%C3%A9rieur%20du%20filetage%20ext%C3%A9rieur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-05-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Joining Elements (Mechanical Components)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 3, Main entry term, English
- major diameter of internal thread
1, record 3, English, major%20diameter%20of%20internal%20thread
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- internal thread major diameter 2, record 3, English, internal%20thread%20major%20diameter
proposal
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
major diameter of internal thread: Term standardized by ISO. 2, record 3, English, - major%20diameter%20of%20internal%20thread
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
- Aérotechnique et maintenance
Record 3, Main entry term, French
- diamètre extérieur du filetage intérieur
1, record 3, French, diam%C3%A8tre%20ext%C3%A9rieur%20du%20filetage%20int%C3%A9rieur
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
diamètre extérieur du filetage intérieur : Terme normalisé par l'ISO. 2, record 3, French, - diam%C3%A8tre%20ext%C3%A9rieur%20du%20filetage%20int%C3%A9rieur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: