TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DL CUMULEE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-10-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Biochemistry
Record 1, Main entry term, English
- lethal concentration 50 - 6 h cumulative
1, record 1, English, lethal%20concentration%2050%20%2D%206%20h%20cumulative
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- 50% 6 hours cumulative lethal concentration 2, record 1, English, 50%25%206%20hours%20cumulative%20lethal%20concentration
correct
- LC50 - 6 h cumulative 3, record 1, English, LC50%20%2D%206%20h%20cumulative
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Determine the mortality rates and calculate where possible the LC50 - 6 h cumulative value; this concentration, known as LC50 - 6 h cumulative, is expressed in mg/l air per day (mg.1[superscript-1].d[superscript-1]. 3, record 1, English, - lethal%20concentration%2050%20%2D%206%20h%20cumulative
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
LC50. 4, record 1, English, - lethal%20concentration%2050%20%2D%206%20h%20cumulative
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
NF T03-052: Determination of cumulative acute toxicity in the rat. 4, record 1, English, - lethal%20concentration%2050%20%2D%206%20h%20cumulative
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Biochimie
Record 1, Main entry term, French
- concentration létale 50 % - 6 heures cumulée
1, record 1, French, concentration%20l%C3%A9tale%2050%20%25%20%2D%206%20heures%20cumul%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- CL50-6h-cumulée 1, record 1, French, CL50%2D6h%2Dcumul%C3%A9e
correct, feminine noun
- teneur létale 50 % - 6 heures cumulée 2, record 1, French, teneur%20l%C3%A9tale%2050%20%25%20%2D%206%20heures%20cumul%C3%A9e
see observation, feminine noun
- TL50-6h-cumulée 2, record 1, French, TL50%2D6h%2Dcumul%C3%A9e
see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Établir les tableaux des mortalités et calculer, lorsque cela est possible, la CL50-6 heures cumulée; cette concentration appelée CL50-6h-cumulée est exprimée en milligrammes par litre d’air et par jour [...] 1, record 1, French, - concentration%20l%C3%A9tale%2050%20%25%20%2D%206%20heures%20cumul%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Voir fiche «DL 50 cumulée». 3, record 1, French, - concentration%20l%C3%A9tale%2050%20%25%20%2D%206%20heures%20cumul%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
CL50 et TL50. 3, record 1, French, - concentration%20l%C3%A9tale%2050%20%25%20%2D%206%20heures%20cumul%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-11-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Toxicology
Record 2, Main entry term, English
- cumulative lethal dose
1, record 2, English, cumulative%20lethal%20dose
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cumulative LD 1, record 2, English, cumulative%20LD
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cumulative LD50; lethal dose 50 cumulative: AFNOR T03-063: Determination of acute toxicity in the rabbit. 2, record 2, English, - cumulative%20lethal%20dose
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Toxicologie
Record 2, Main entry term, French
- dose létale cumulée
1, record 2, French, dose%20l%C3%A9tale%20cumul%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- DL cumulée 1, record 2, French, DL%20cumul%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Voir fiches «dose létale 50% cumulée» et «concentration létale 50% cumulée». 2, record 2, French, - dose%20l%C3%A9tale%20cumul%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-03-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Biochemistry
- Toxicology
Record 3, Main entry term, English
- cumulative LD50
1, record 3, English, cumulative%20LD50
correct, see observation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- LD50 cumulative 2, record 3, English, LD50%20cumulative
correct, see observation
- lethal dose 50 cumulative 3, record 3, English, lethal%20dose%2050%20cumulative
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Calculate the mortality rates and determine where possible the cumulative LD50 value; this dose known as LD50 cumulative is expressed in mg/kg body weight per day (mg.kg. [superscript]-1. d[superscript]-1). 1, record 3, English, - cumulative%20LD50
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
NFT03-063: Determination of cumulative acute toxicity in the rabbit. 3, record 3, English, - cumulative%20LD50
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Biochimie
- Toxicologie
Record 3, Main entry term, French
- dose létale 50% cumulée
1, record 3, French, dose%20l%C3%A9tale%2050%25%20cumul%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- DL 50 cumulée 1, record 3, French, DL%2050%20cumul%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Établir les tableaux des mortalités et calculer, lorsque cela est possible, la DL 50 cumulée; cette dose, appelée DL 50 cumulée est exprimée en milligrammes par kilogramme d’animal et par jour [...]. 1, record 3, French, - dose%20l%C3%A9tale%2050%25%20cumul%C3%A9e
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Voir fiche «CL 50-6h-cumulée». 2, record 3, French, - dose%20l%C3%A9tale%2050%25%20cumul%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: