TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

DORSUM [8 records]

Record 1 2021-07-30

English

Subject field(s)
  • Morphology and General Physiology
  • Bones and Joints
Universal entry(ies)
dorsum sellae
Latin
A02.1.05.010
classification system code, see observation
DEF

The quadrilateral plate on the sphenoid bone that forms the posterior boundary of the sella turcica ...

OBS

dorsum sellae: designation derived from the Terminologia Anatomica.

OBS

A02.1.05.010: Terminologia Anatomica identifying number.

French

Domaine(s)
  • Morphologie et physiologie générale
  • Os et articulations
Entrée(s) universelle(s)
dorsum sellae
Latin
A02.1.05.010
classification system code, see observation
OBS

dos de la selle : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica.

OBS

A02.1.05.010 : numéro d’identification de la Terminologia Anatomica.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Morfología y fisiología general
  • Huesos y articulaciones
Entrada(s) universal(es)
dorsum sellae
Latin
A02.1.05.010
classification system code, see observation
OBS

dorso de la silla: designación derivada de la Terminología Anatómica.

OBS

A02.1.05.010: número de identificación de la Terminología Anatómica.

Save record 1

Record 2 2021-03-08

English

Subject field(s)
  • Morphology and General Physiology
  • The Genitals
Universal entry(ies)
dorsum penis
Latin
A09.4.01.005
classification system code, see observation
DEF

The aspect of the penis opposite to that of the urethra.

OBS

dorsum of penis: designation derived from the Terminologia Anatomica.

OBS

A09.4.01.005: Terminologia Anatomica identifying number.

French

Domaine(s)
  • Morphologie et physiologie générale
  • Organes génitaux
Entrée(s) universelle(s)
dorsum penis
Latin
A09.4.01.005
classification system code, see observation
OBS

dos du pénis : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica.

OBS

A09.4.01.005 : numéro d’identification de la Terminologia Anatomica.

Spanish

Save record 2

Record 3 2017-12-19

English

Subject field(s)
  • Morphology and General Physiology
  • Musculoskeletal System
Universal entry(ies)
dorsum
Latin
A01.1.00.018
classification system code, see observation
OBS

back: term derived from the Terminologia Anatomica.

OBS

A01.1.00.018: Terminologia Anatomica identifying number.

French

Domaine(s)
  • Morphologie et physiologie générale
  • Appareil locomoteur (Médecine)
Entrée(s) universelle(s)
dorsum
Latin
A01.1.00.018
classification system code, see observation
OBS

dos : terme dérivé de la Terminologia Anatomica.

OBS

A01.1.00.018 : numéro d’identification de la Terminologia Anatomica.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Morfología y fisiología general
  • Sistema musculoesquelético (Medicina)
Entrada(s) universal(es)
dorsum
Latin
A01.1.00.018
classification system code, see observation
Save record 3

Record 4 2016-12-30

English

Subject field(s)
  • Morphology and General Physiology
  • Musculoskeletal System
Universal entry(ies)
dorsum manus
Latin
regio dorsalis manus
Latin
A01.1.00.029
classification system code, see observation
A01.2.07.021
classification system code, see observation
DEF

The hand surface opposite the palm [between the wrist and the fingers].

OBS

dorsum of hand: term derived from the Terminologia Anatomica.

OBS

A01.1.00.029; A01.2.07.021: Terminologia Anatomica identifying numbers.

French

Domaine(s)
  • Morphologie et physiologie générale
  • Appareil locomoteur (Médecine)
Entrée(s) universelle(s)
dorsum manus
Latin
regio dorsalis manus
Latin
A01.1.00.029
classification system code, see observation
A01.2.07.021
classification system code, see observation
DEF

Face extérieure de la main entre les doigts et le poignet, située à l’opposé de la paume de la main.

OBS

dos de la main : terme dérivé de la Terminologia Anatomica.

OBS

A01.1.00.029; A01.2.07.021 : numéros d’identification de la Terminologia Anatomica.

Spanish

Save record 4

Record 5 2016-12-30

English

Subject field(s)
  • Morphology and General Physiology
  • Musculoskeletal System
Universal entry(ies)
dorsum pedis
Latin
regio dorsalis pedis
Latin
A01.1.00.045
classification system code, see observation
A01.2.08.024
classification system code, see observation
DEF

The upper surface of the foot.

OBS

dorsum of foot; dorsal region of foot: terms derived from the Terminologia Anatomica.

OBS

A01.1.00.045; A01.2.08.024: Terminologia Anatomica identifying numbers.

French

Domaine(s)
  • Morphologie et physiologie générale
  • Appareil locomoteur (Médecine)
Entrée(s) universelle(s)
dorsum pedis
Latin
regio dorsalis pedis
Latin
A01.1.00.045
classification system code, see observation
A01.2.08.024
classification system code, see observation
DEF

Face supérieure du pied.

OBS

dos du pied; région dorsale du pied : termes dérivés de la Terminologia Anatomica.

OBS

A01.1.00.045; A01.2.08.024 : numéros d’identification de la Terminologia Anatomica.

Spanish

Save record 5

Record 6 2012-02-24

English

Subject field(s)
  • Respiratory System
DEF

the upper portion of external nose formed by the junction of the nasal bones.

CONT

The [newborn babies exposed to cocaine in utero have] features ... similar to those of babies born with fetal alcohol syndrome: physical deformities such as a smaller head; skin folds at the corners of the eyes ...; a thin upper lips; and a low nasal bridge.

Key term(s)
  • nose bridge

French

Domaine(s)
  • Appareil respiratoire
DEF

Paroi supérieure des fosses nasales osseuses.

CONT

La paroi supérieure ou voûte des fosses nasales est constituée d’avant et arrière, d’abord par les os propres du nez et l’épine nasale frontale; puis par la lame criblée de l’ethmoïde, la face antérieure du sphénoïde où s’ouvre le sinus sphénoïdal, [...] enfin par la face inférieure de cet os.

Key term(s)
  • dorsum nasi

Spanish

Save record 6

Record 7 2012-02-02

English

Subject field(s)
  • The Nose (Medicine)
DEF

The rounded anterior border of the nose, extending from the root to the tip of nose.

French

Domaine(s)
  • Nez (Médecine)
DEF

Bord antérieur libre de la pyramide nasale.

Spanish

Save record 7

Record 8 2011-02-12

English

Subject field(s)
  • Lips and Tongue
Universal entry(ies)
DEF

The upper or posterosuperior surface of the tongue.

OBS

dorsum linguae: Terminologia Anatomica (international anatomical terminology adopted by the Federative Committee on Anatomical Terminology).

French

Domaine(s)
  • Lèvres et langue
Entrée(s) universelle(s)
CONT

Le dos de la langue correspond à sa face postéro-supérieure, sur laquelle on reconnaît un sillon en forme de «V» ouvert vers l’avant - le sillon terminal (L. sulcus terminalis).

OBS

dorsum linguae : Terminologia Anatomica(terminologie internationale adoptée par la Federative Committee on Anatomical Terminology).

Spanish

Save record 8

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: