TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DPRH [13 records]
Record 1 - external organization data 2022-06-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Chief Human Resources Officer
1, record 1, English, Chief%20Human%20Resources%20Officer
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CHRO 1, record 1, English, CHRO
correct
Record 1, Synonyms, English
- Director, Human Resources 1, record 1, English, Director%2C%20Human%20Resources
former designation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The member is responsible for: in cooperation with the divisions, carrying out effective human-resource planning to minimize the impact of workforce adjustment (WFA) situations on members and the divisions where the members serve; ensuring that affected and surplus members are treated equitably and, given every reasonable opportunity to continue their careers as members of the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) where possible. This policy will be applied so as to keep involuntary discharges to a minimum; establishing and maintaining systems to facilitate transfers or training of affected members and surplus members; approving the terms and conditions of the WFA committees; and making a final decision as to whether or not a reasonable job offer in dispute will be ordered. 1, record 1, English, - Chief%20Human%20Resources%20Officer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- dirigeant principal des Ressources humaines
1, record 1, French, dirigeant%20principal%20des%20Ressources%20humaines
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- DPRH 1, record 1, French, DPRH
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- dirigeante principale des Ressources humaines 1, record 1, French, dirigeante%20principale%20des%20Ressources%20humaines
correct, feminine noun
- DPRH 1, record 1, French, DPRH
correct, feminine noun
- DPRH 1, record 1, French, DPRH
- directeur des Ressources humaines 1, record 1, French, directeur%20des%20Ressources%20humaines
former designation, masculine noun
- directrice des Ressources humaines 1, record 1, French, directrice%20des%20Ressources%20humaines
former designation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il incombe au membre : de réaliser de concert avec les divisions une planification efficace des ressources humaines afin de réduire au minimum les répercussions d’un réaménagement des effectifs sur les membres et sur les divisions où les membres travaillent; de veiller à ce que les membres touchés et les membres excédentaires soient traités équitablement et à ce qu’on leur offre toutes les possibilités raisonnables de poursuivre leur carrière comme membres de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), dans la mesure du possible. On doit appliquer la présente politique de façon à limiter autant que possible le nombre de renvois involontaires; d’établir et de maintenir des systèmes qui faciliteront la mutation ou la formation des membres touchés et des membres excédentaires; d’approuver les attributions des comités de réaménagement des effectifs; de prendre une décision finale quant à savoir si l’offre d’emploi raisonnable contestée sera ordonnée ou non. 1, record 1, French, - dirigeant%20principal%20des%20Ressources%20humaines
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-06-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- CHRO E-Forum 1, record 2, English, CHRO%20E%2DForum
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CHRO: Chief Human Resources Officer. 1, record 2, English, - CHRO%20E%2DForum
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
E: electronic. 1, record 2, English, - CHRO%20E%2DForum
Record 2, Key term(s)
- CHRO Electronic-Forum
- Chief Human Resources Officer E-Forum
- Chief Human Resources Officer Electronic-Forum
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- E-Forum du DPRH
1, record 2, French, E%2DForum%20du%20DPRH
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
E : électronique. 1, record 2, French, - E%2DForum%20du%20DPRH
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
DPRH : dirigeant principal des Ressources humaines; dirigeante principale des Ressources humaines. 1, record 2, French, - E%2DForum%20du%20DPRH
Record 2, Key term(s)
- E-Forum du dirigeant principal des Ressources humaines
- E-Forum de la dirigeante principale des Ressources humaines
- Forum électronique du DPRH
- Forum électronique de la DPRH
- Forum électronique du dirigeant principal des Ressources humaines
- Forum électronique de la dirigeante principale des Ressources humaines
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2022-04-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 3, Main entry term, English
- Assistant Chief Human Resources Officer
1, record 3, English, Assistant%20Chief%20Human%20Resources%20Officer
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Assistant CHRO 1, record 3, English, Assistant%20CHRO
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 3, Main entry term, French
- dirigeant principal adjoint des Ressources humaines
1, record 3, French, dirigeant%20principal%20adjoint%20des%20Ressources%20humaines
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- dirigeante principale adjointe des Ressources humaines 1, record 3, French, dirigeante%20principale%20adjointe%20des%20Ressources%20humaines
correct, feminine noun
- DPRH adjoint 1, record 3, French, DPRH%20adjoint
masculine noun
- DPRH adjointe 1, record 3, French, DPRH%20adjointe
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2022-03-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 4, Main entry term, English
- Acting CHRO 1, record 4, English, Acting%20CHRO
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
CHRO: Chief Human Resources Officer. 1, record 4, English, - Acting%20CHRO
Record 4, Key term(s)
- Acting Chief Human Resources Officer
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 4, Main entry term, French
- DPRH par intérim
1, record 4, French, DPRH%20par%20int%C3%A9rim
masculine and feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
DPRH : dirigeant principal des Ressources humaines; dirigeante principale des Ressources humaines. 1, record 4, French, - DPRH%20par%20int%C3%A9rim
Record 4, Key term(s)
- dirigeant principal des Ressources humaines par intérim
- dirigeante principale des Ressources humaines par intérim
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2021-10-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 5, Main entry term, English
- Delegated Manager for Human Resources
1, record 5, English, Delegated%20Manager%20for%20Human%20Resources
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
An officer level/equivalent or senior non-commissioned officer, who is responsible for the Human Resources duties and responsibilities, as delegated by the divisional CO (Commanding Officer) or CHRO (Chief Human Resources Officer). 1, record 5, English, - Delegated%20Manager%20for%20Human%20Resources
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 5, Main entry term, French
- gestionnaire délégué aux Ressources humaines
1, record 5, French, gestionnaire%20d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9%20aux%20Ressources%20humaines
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- gestionnaire déléguée aux Ressources humaines 1, record 5, French, gestionnaire%20d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9e%20aux%20Ressources%20humaines
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Officier, employé de niveau équivalent à celui d’officier ou sous-officier supérieur désigné par le commandant divisionnaire ou le dirigeant principal des Ressources humaines(DPRH) pour gérer les ressources humaines de la division. 1, record 5, French, - gestionnaire%20d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9%20aux%20Ressources%20humaines
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2021-08-31
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 6, Main entry term, English
- Assistant Chief Human Resources Officer 1, record 6, English, Assistant%20Chief%20Human%20Resources%20Officer
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Assistant CHRO 1, record 6, English, Assistant%20CHRO
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 6, Main entry term, French
- dirigeant principal adjoint des Ressources humaines
1, record 6, French, dirigeant%20principal%20adjoint%20des%20Ressources%20humaines
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- dirigeante principale adjointe des Ressources humaines 1, record 6, French, dirigeante%20principale%20adjointe%20des%20Ressources%20humaines
feminine noun
- DPRH adjoint 1, record 6, French, DPRH%20adjoint
masculine noun
- DPRH adjointe 1, record 6, French, DPRH%20adjointe
feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2021-05-06
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Government Positions
- Personnel Management
Record 7, Main entry term, English
- Chief Human Resources Officer
1, record 7, English, Chief%20Human%20Resources%20Officer
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
- CHRO 2, record 7, English, CHRO
correct, Canada
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board of Canada Secretariat (TBS). 3, record 7, English, - Chief%20Human%20Resources%20Officer
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Gestion du personnel
Record 7, Main entry term, French
- dirigeant principal des ressources humaines
1, record 7, French, dirigeant%20principal%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun, Canada
Record 7, Abbreviations, French
- DPRH 2, record 7, French, DPRH
correct, masculine noun, Canada
Record 7, Synonyms, French
- dirigeante principale des ressources humaines 1, record 7, French, dirigeante%20principale%20des%20ressources%20humaines
correct, feminine noun, Canada
- DPRH 2, record 7, French, DPRH
correct, feminine noun, Canada
- DPRH 2, record 7, French, DPRH
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT). 3, record 7, French, - dirigeant%20principal%20des%20ressources%20humaines
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - external organization data 2020-03-02
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 8, Main entry term, English
- Associate Chief Human Resources Officer 1, record 8, English, Associate%20Chief%20Human%20Resources%20Officer
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- Associate CHRO 1, record 8, English, Associate%20CHRO
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 8, Main entry term, French
- dirigeant principal associé des Ressources humaines
1, record 8, French, dirigeant%20principal%20associ%C3%A9%20des%20Ressources%20humaines
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
- DPARH 1, record 8, French, DPARH
masculine noun
Record 8, Synonyms, French
- dirigeante principale associée des Ressources humaines 1, record 8, French, dirigeante%20principale%20associ%C3%A9e%20des%20Ressources%20humaines
feminine noun
- DPARH 1, record 8, French, DPARH
feminine noun
- DPARH 1, record 8, French, DPARH
- DPRH associé 1, record 8, French, DPRH%20associ%C3%A9
masculine noun
- DPARH 1, record 8, French, DPARH
masculine noun
- DPARH 1, record 8, French, DPARH
- DPRH associée 1, record 8, French, DPRH%20associ%C3%A9e
feminine noun
- DPARH 1, record 8, French, DPARH
feminine noun
- DPARH 1, record 8, French, DPARH
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2012-06-16
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Administration (Indigenous Peoples)
- Personnel Management (General)
Record 9, Main entry term, English
- Human Resources Planning Division
1, record 9, English, Human%20Resources%20Planning%20Division
correct, see observation
Record 9, Abbreviations, English
- HRPD 1, record 9, English, HRPD
correct
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
In use at the DTSD - Indian Affairs. 2, record 9, English, - Human%20Resources%20Planning%20Division
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration (Peuples Autochtones)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 9, Main entry term, French
- Division de la planification des ressources humaines
1, record 9, French, Division%20de%20la%20planification%20des%20ressources%20humaines
correct, see observation
Record 9, Abbreviations, French
- DPRH 1, record 9, French, DPRH
correct
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
En usage à la DTSM - Affaires Indiennes. 2, record 9, French, - Division%20de%20la%20planification%20des%20ressources%20humaines
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1999-06-16
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 10, Main entry term, English
- Human Resources Programs Directorate
1, record 10, English, Human%20Resources%20Programs%20Directorate
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
- HRPD 1, record 10, English, HRPD
correct, Canada
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 1, record 10, English, - Human%20Resources%20Programs%20Directorate
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 10, Main entry term, French
- Direction des programmes des ressources humaines
1, record 10, French, Direction%20des%20programmes%20des%20ressources%20humaines
correct, feminine noun, Canada
Record 10, Abbreviations, French
- DPRH 1, record 10, French, DPRH
correct, Canada
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 10, French, - Direction%20des%20programmes%20des%20ressources%20humaines
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1995-11-07
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 11, Main entry term, English
- Human Resources Policy Branch
1, record 11, English, Human%20Resources%20Policy%20Branch
correct, Canada
Record 11, Abbreviations, English
- HRPB 2, record 11, English, HRPB
correct
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
1993. T.B. Secretariat. Information found in DOBIS 3, record 11, English, - Human%20Resources%20Policy%20Branch
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 11, Main entry term, French
- Direction de la politique des ressources humaines
1, record 11, French, Direction%20de%20la%20politique%20des%20ressources%20humaines
correct, Canada
Record 11, Abbreviations, French
- DPRH 2, record 11, French, DPRH
correct
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Renseignements retrouvés dans DOBIS. 3, record 11, French, - Direction%20de%20la%20politique%20des%20ressources%20humaines
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1994-09-15
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Symposium Titles
Record 12, Main entry term, English
- Telework'94 Symposium 1, record 12, English, Telework%2794%20Symposium
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de symposiums
Record 12, Main entry term, French
- Symposium Télétravail 94 1, record 12, French, Symposium%20T%C3%A9l%C3%A9travail%2094
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Source : Sue Arseneault, DPRH(Division de la planification des ressources humaines), SCT(Secrétariat du Conseil du Trésor), responsable des inscriptions. 1, record 12, French, - Symposium%20T%C3%A9l%C3%A9travail%2094
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1994-09-15
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Names of Events
Record 13, Main entry term, English
- Travelling the Information Highway 1, record 13, English, Travelling%20the%20Information%20Highway
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
Record 13, Main entry term, French
- Prenons l’autoroute de l’information 1, record 13, French, Prenons%20l%26rsquo%3Bautoroute%20de%20l%26rsquo%3Binformation
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Source : Sue Arseneault, DPRH(Division de la planification des ressources humaines), SCT, responsable des inscriptions au symposium. 1, record 13, French, - Prenons%20l%26rsquo%3Bautoroute%20de%20l%26rsquo%3Binformation
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: