TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DPSC [9 records]
Record 1 - internal organization data 2019-07-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Position Titles
- Corporate Management (General)
- Parliamentary Language
Record 1, Main entry term, English
- Chief Corporate Services Officer
1, record 1, English, Chief%20Corporate%20Services%20Officer
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CCSO 2, record 1, English, CCSO
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The Chief Corporate Services Officer] is ultimately accountable for the strategic leadership, financial management, personnel, performance, control, monitoring and overall management accountability framework of [various] sectors, cumulatively referred to as the Corporate Services Sector of the Senate ... 2, record 1, English, - Chief%20Corporate%20Services%20Officer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de postes
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Vocabulaire parlementaire
Record 1, Main entry term, French
- dirigeant principal des services corporatifs
1, record 1, French, dirigeant%20principal%20des%20services%20corporatifs
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- DPSC 2, record 1, French, DPSC
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- dirigeante principale des services corporatifs 3, record 1, French, dirigeante%20principale%20des%20services%20corporatifs
correct, feminine noun
- DPSC 3, record 1, French, DPSC
correct, feminine noun
- DPSC 3, record 1, French, DPSC
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Le dirigeant principal des services corporatifs] est l’ultime responsable du leadership stratégique, de la gestion financière, du personnel, du rendement, du contrôle, de la surveillance du Cadre de responsabilisation de gestion (CRG) [de diverses directions], désignées ensemble comme étant le Secteur des services corporatifs du Sénat [...] 3, record 1, French, - dirigeant%20principal%20des%20services%20corporatifs
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Denominación de puestos
- Gestión de la empresa (Generalidades)
- Lenguaje parlamentario
Record 1, Main entry term, Spanish
- oficial jefe de los servicios corporativos
1, record 1, Spanish, oficial%20jefe%20de%20los%20servicios%20corporativos
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-12-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- Marketed Biologics and Biotechnology Products Division
1, record 2, English, Marketed%20Biologics%20and%20Biotechnology%20Products%20Division
correct
Record 2, Abbreviations, English
- MBBPD 1, record 2, English, MBBPD
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Health Canada. The Marketed Biologics and Biotechnology Products Division (MBBPD) within Marketed Health Products Directorate (MHPD) performs safety surveillance, assessment and risk communication activities specifically for biologicals and biotechnology products. 1, record 2, English, - Marketed%20Biologics%20and%20Biotechnology%20Products%20Division
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- Division des produits biologiques et biotechnologiques commercialisés
1, record 2, French, Division%20des%20produits%20biologiques%20et%20biotechnologiques%20commercialis%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- DPBBC 1, record 2, French, DPBBC
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada. La Division des produits biologiques et biotechnologiques commercialisés(DPBBC) au sein de la(Direction des produits de santé commercialisés) DPSC effectue des activités de surveillance, d’évaluation et de communication des risques liées à la sûreté, en particulier pour les produits biologiques et pour les produits biotechnologiques. 1, record 2, French, - Division%20des%20produits%20biologiques%20et%20biotechnologiques%20commercialis%C3%A9s
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-05-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Defence Planning and Military Doctrine
- Military Strategy
Record 3, Main entry term, English
- Director Defence Management
1, record 3, English, Director%20Defence%20Management
correct
Record 3, Abbreviations, English
- DDM 2, record 3, English, DDM
correct
Record 3, Synonyms, English
- Director Strategic Planning Coordination 3, record 3, English, Director%20Strategic%20Planning%20Coordination
former designation, correct
- DSPC 4, record 3, English, DSPC
former designation, correct
- DSPC 4, record 3, English, DSPC
- Chief of Staff Strategic Planning 5, record 3, English, Chief%20of%20Staff%20Strategic%20Planning
former designation, correct
- COS Strat P 5, record 3, English, COS%20Strat%20P
former designation, correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Director Defence Management; DDM: title and abbreviation be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 6, record 3, English, - Director%20Defence%20Management
Record 3, Key term(s)
- Director Strategic Planning Co-ordination
- Director Defense Management
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Doctrine militaire et planification de défense
- Stratégie militaire
Record 3, Main entry term, French
- Directeur - Gestion de la Défense
1, record 3, French, Directeur%20%2D%20Gestion%20de%20la%20D%C3%A9fense
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- D Gest D 1, record 3, French, D%20Gest%20D
correct, masculine noun
- DPSC 2, record 3, French, DPSC
former designation, correct, masculine noun
- DPSC 2, record 3, French, DPSC
- Directeur - Planification stratégique (Coordination) 3, record 3, French, Directeur%20%2D%20Planification%20strat%C3%A9gique%20%28Coordination%29
former designation, correct, masculine noun
- Chef d’état-major - Planification stratégique 4, record 3, French, Chef%20d%26rsquo%3B%C3%A9tat%2Dmajor%20%2D%20Planification%20strat%C3%A9gique
former designation, correct, masculine noun
- CEM Plan S 4, record 3, French, CEM%20Plan%20S
former designation, correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Directeur - Gestion de la Défense; D Gest D : titre et forme abrégée d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 5, record 3, French, - Directeur%20%2D%20Gestion%20de%20la%20D%C3%A9fense
Record 3, Key term(s)
- Directeur Gestion de la Défense
- Directeur Planification stratégique (Coordination)
- Chef d’état major Planification stratégique
- Chef d’état-major Planification stratégique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2005-03-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Pharmacology
- Trade
Record 4, Main entry term, English
- Marketed Health Products Directorate
1, record 4, English, Marketed%20Health%20Products%20Directorate
correct
Record 4, Abbreviations, English
- MHPD 1, record 4, English, MHPD
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Marketed Health Products Directorate (MHPD) is responsible for coordination of consistency of post-approval surveillance and assessment of signals and safety trends concerning all marketed health products. The MHPD works in close collaboration with other Directorates in the Health Products and Food Branch and with other involved Branches. 1, record 4, English, - Marketed%20Health%20Products%20Directorate
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Pharmacologie
- Commerce
Record 4, Main entry term, French
- Direction des produits de santé commercialisés
1, record 4, French, Direction%20des%20produits%20de%20sant%C3%A9%20commercialis%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- DPSC 1, record 4, French, DPSC
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
La Direction des produits de santé commercialisés(DPSC) est chargée de coordonner la cohérence des activités de surveillance post-approbation et d’évaluer les signaux et les tendances concernant l'innocuité de tous les produits de santé commercialisés. La DPSC travaille en étroite collaboration avec les autres Directions de la Direction générale des produits de santé et des aliments et les Directions générales intéressées. 1, record 4, French, - Direction%20des%20produits%20de%20sant%C3%A9%20commercialis%C3%A9s
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-11-07
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Record 5, Main entry term, English
- Human Resources Strategic Planning and Policy Division
1, record 5, English, Human%20Resources%20Strategic%20Planning%20and%20Policy%20Division
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Policy and Advisory Services Division 2, record 5, English, Policy%20and%20Advisory%20Services%20Division
former designation, correct, Canada
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Human Resources Services Direction. 1, record 5, English, - Human%20Resources%20Strategic%20Planning%20and%20Policy%20Division
Record 5, Key term(s)
- PASD
- HRSPP
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Record 5, Main entry term, French
- Division de la planification stratégique et de la politique en ressources humaines
1, record 5, French, Division%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%20et%20de%20la%20politique%20en%20ressources%20humaines
correct, feminine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
- DPSPRH 1, record 5, French, DPSPRH
correct, feminine noun, Canada
Record 5, Synonyms, French
- Division de la politique et des services consultatifs 2, record 5, French, Division%20de%20la%20politique%20et%20des%20services%20consultatifs
former designation, correct, feminine noun, Canada
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Direction des services en ressources humaines. 1, record 5, French, - Division%20de%20la%20planification%20strat%C3%A9gique%20et%20de%20la%20politique%20en%20ressources%20humaines
Record 5, Key term(s)
- DPSC
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1996-04-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Record 6, Main entry term, English
- Issues and Insights Team 1, record 6, English, Issues%20and%20Insights%20Team
Record 6, Abbreviations, English
- I and I Team 2, record 6, English, I%20and%20I%20Team
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, Key term(s)
- Issues and Insight Team
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Record 6, Main entry term, French
- Équipe de réflexion stratégique
1, record 6, French, %C3%89quipe%20de%20r%C3%A9flexion%20strat%C3%A9gique
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Équipe chargée des questions et des commentaires 2, record 6, French, %C3%89quipe%20charg%C3%A9e%20des%20questions%20et%20des%20commentaires
avoid, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : agent des comités, DPSC, DGGM, CFP [Commission de la fonction publique]. 2, record 6, French, - %C3%89quipe%20de%20r%C3%A9flexion%20strat%C3%A9gique
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Une équipe de la Commission de la fonction publique. 3, record 6, French, - %C3%89quipe%20de%20r%C3%A9flexion%20strat%C3%A9gique
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1996-03-21
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Organization Planning
Record 7, Main entry term, English
- Policy Coordination and Planning 1, record 7, English, Policy%20Coordination%20and%20Planning
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, Key term(s)
- Policy Co-ordination and Planning
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Planification d'organisation
Record 7, Main entry term, French
- Planification et coordination des politiques
1, record 7, French, Planification%20et%20coordination%20des%20politiques
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Division de la DPSC de RNCan [Ressources naturelles Canada]. 1, record 7, French, - Planification%20et%20coordination%20des%20politiques
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1996-03-21
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Sciences - General
Record 8, Main entry term, English
- S&T Policy Division 1, record 8, English, S%26T%20Policy%20Division
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, Key term(s)
- S and T Policy Division
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sciences - Généralités
Record 8, Main entry term, French
- Division de la politique de S-T
1, record 8, French, Division%20de%20la%20politique%20de%20S%2DT
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Division de la DPSC de RNCan [Ressources naturelles Canada]. 1, record 8, French, - Division%20de%20la%20politique%20de%20S%2DT
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1996-03-21
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Environment
Record 9, Main entry term, English
- Environment and Sustainable Development 1, record 9, English, Environment%20and%20Sustainable%20Development
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Environnement
Record 9, Main entry term, French
- Développement durable et environnement
1, record 9, French, D%C3%A9veloppement%20durable%20et%20environnement
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Division de la DPSC de RNCan. 1, record 9, French, - D%C3%A9veloppement%20durable%20et%20environnement
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


