TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DRAGUE ELECTRIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-08-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Naval Mines
- Mine Warfare
Record 1, Main entry term, English
- electrode sweep
1, record 1, English, electrode%20sweep
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In naval mine warfare, a magnetic cable sweep in which the salt water and the seabed form part of the electric circuit. 1, record 1, English, - electrode%20sweep
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
electrode sweep: term and definition standardized by NATO. 2, record 1, English, - electrode%20sweep
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mines marines
- Guerre des mines
Record 1, Main entry term, French
- drague à électrode
1, record 1, French, drague%20%C3%A0%20%C3%A9lectrode
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En guerre des mines navales, drague magnétique à câble où l'eau salée et le fond de la mer entrent dans la composition du circuit électrique. 1, record 1, French, - drague%20%C3%A0%20%C3%A9lectrode
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
drague à électrode: terme et définition normalisés par l’OTAN. 2, record 1, French, - drague%20%C3%A0%20%C3%A9lectrode
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Minas marinas
- Guerra de minas
Record 1, Main entry term, Spanish
- rastra magnética
1, record 1, Spanish, rastra%20magn%C3%A9tica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En guerra naval de minas, draga magnética en la que el agua forma parte del circuito magnético. 1, record 1, Spanish, - rastra%20magn%C3%A9tica
Record 2 - internal organization data 1993-10-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Shipbuilding Yards and Docks
- Shipbuilding
Record 2, Main entry term, English
- electric dredger
1, record 2, English, electric%20dredger
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dredger having an electric power plant fed from an external source. 1, record 2, English, - electric%20dredger
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chantiers maritimes
- Constructions navales
Record 2, Main entry term, French
- drague électrique
1, record 2, French, drague%20%C3%A9lectrique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Drague ayant un groupe électrogène alimenté en énergie à partir d’une source extérieur. 1, record 2, French, - drague%20%C3%A9lectrique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


