TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DRAMATIQUE TELEVISEE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-01-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radio Arts
- Television Arts
Record 1, Main entry term, English
- series
1, record 1, English, series
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A continuing string of television or radio programs ... with each episode sharing basic situations and characters but divorced from the others in terms of plot. 1, record 1, English, - series
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
a TV series. 2, record 1, English, - series
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radio (Arts du spectacle)
- Télévision (Arts du spectacle)
Record 1, Main entry term, French
- série
1, record 1, French, s%C3%A9rie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble homogène d’émissions sur un sujet commun et généralement diffusées à intervalles réguliers. 2, record 1, French, - s%C3%A9rie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le cas d’une émission dramatique radiodiffusée ou télévisée, présentée par épisodes, chaque épisode relate une histoire complète. 2, record 1, French, - s%C3%A9rie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Il convient d’éviter la confusion fréquente entre les termes «série» et «feuilleton». 2, record 1, French, - s%C3%A9rie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-10-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Television Arts
Record 2, Main entry term, English
- drama
1, record 2, English, drama
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- television drama 2, record 2, English, television%20drama
correct
- TV drama 2, record 2, English, TV%20drama
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télévision (Arts du spectacle)
Record 2, Main entry term, French
- dramatique télévisée
1, record 2, French, dramatique%20t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- émission dramatique 2, record 2, French, %C3%A9mission%20dramatique
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Émission comportant une intrigue et des personnages et qui vise à produire un effet esthétique. 1, record 2, French, - dramatique%20t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: