TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DTP [6 records]
Record 1 - internal organization data 2017-08-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Urban Development
Record 1, Main entry term, English
- Downtown Truro Partnership
1, record 1, English, Downtown%20Truro%20Partnership
correct, Nova Scotia
Record 1, Abbreviations, English
- DTP 2, record 1, English, DTP
correct, Nova Scotia
Record 1, Synonyms, English
- Truro Development Corporation Limited 3, record 1, English, Truro%20Development%20Corporation%20Limited
former designation, correct, Nova Scotia
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Since 1979, the Truro Development Corporation Limited (a not for profit organization) has represented the interests of the downtown business community and has evolved into a driving force behind many of the downtown development and promotional initiatives that take place throughout the year. Since inception the organization has experienced change, including a new operating name (Downtown Truro Partnership), an expanded mandate and the responsibility for an expanded physical area – what has previously been identified as the urban regional core (URC). 3, record 1, English, - Downtown%20Truro%20Partnership
Record 1, Key term(s)
- Truro Development Corporation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Développement urbain
Record 1, Main entry term, French
- Downtown Truro Partnership
1, record 1, French, Downtown%20Truro%20Partnership
correct, Nova Scotia
Record 1, Abbreviations, French
- DTP 2, record 1, French, DTP
correct, Nova Scotia
Record 1, Synonyms, French
- Truro Development Corporation Limited 3, record 1, French, Truro%20Development%20Corporation%20Limited
former designation, correct, Nova Scotia
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- Truro Development Corporation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-02-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Human Diseases
Record 2, Main entry term, English
- hypotonic-hyporesponsive episode
1, record 2, English, hypotonic%2Dhyporesponsive%20episode
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Infants and children with convulsions and hypotonic-hyporesponsive episodes following diphtheria-tetanus-pertussis immunization: follow-up evaluation. 1, record 2, English, - hypotonic%2Dhyporesponsive%20episode
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maladies humaines
Record 2, Main entry term, French
- épisode hypotonique-hyporéactif
1, record 2, French, %C3%A9pisode%20hypotonique%2Dhypor%C3%A9actif
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La poursuite de la vaccination en utilisant un vaccin contenant l'antigène coquelucheux est contre-indiquée si l'une des réactions indésirables suivantes se produit après vaccination en utilisant le vaccin DTP ou l'antigène coquelucheux seul :[...] 3) Collapsus ou état rappelant l'état de choc(épisode hypotonique-hyporéactif) dans les 48 h. [...] 1, record 2, French, - %C3%A9pisode%20hypotonique%2Dhypor%C3%A9actif
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-02-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Human Diseases
Record 3, Main entry term, English
- shock-like state
1, record 3, English, shock%2Dlike%20state
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Hepatic and plasma lysosomal enzyme activity in shock-like state following administration of polysaccharide-protein complex isolated from Candida albicans. 1, record 3, English, - shock%2Dlike%20state
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Maladies humaines
Record 3, Main entry term, French
- état rappelant l’état de choc
1, record 3, French, %C3%A9tat%20rappelant%20l%26rsquo%3B%C3%A9tat%20de%20choc
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La poursuite de la vaccination en utilisant un vaccin contenant l'antigène coquelucheux est contre-indiquée si l'une des réactions indésirables suivantes se produit après vaccination en utilisant le vaccin DTP ou l'antigène coquelucheux seul :[...] 3) Collapsus ou état rappelant l'état de choc(épisode hypotonique-hyporéactif) dans les 48 h. [...] 1, record 3, French, - %C3%A9tat%20rappelant%20l%26rsquo%3B%C3%A9tat%20de%20choc
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2008-08-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Provincial Administration
Record 4, Main entry term, English
- Direction du traitement des plaintes
1, record 4, English, Direction%20du%20traitement%20des%20plaintes
correct, Quebec
Record 4, Abbreviations, English
- DTP 1, record 4, English, DTP
correct, Quebec
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Of the Office québécois de la langue française. 1, record 4, English, - Direction%20du%20traitement%20des%20plaintes
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration provinciale
Record 4, Main entry term, French
- Direction du traitement des plaintes
1, record 4, French, Direction%20du%20traitement%20des%20plaintes
correct, feminine noun, Quebec
Record 4, Abbreviations, French
- DTP 1, record 4, French, DTP
correct, feminine noun, Quebec
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
De l’Office québécois de la langue française. Cette direction existe depuis la fusion de l’Office de la langue française et de la Commission de protection de la langue française survenue le 1er octobre 2002. Le mandat confié à la Direction du traitement des plaintes est essentiellement celui de la Commission de protection de la langue française, à savoir le traitement des plaintes pour non-respect de la Charte de la langue française. 1, record 4, French, - Direction%20du%20traitement%20des%20plaintes
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-09-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Forms
Record 5, Main entry term, English
- Product Work Request
1, record 5, English, Product%20Work%20Request
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
- PWR 1, record 5, English, PWR
correct, Canada
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
Record 5, Main entry term, French
- Demande de travaux-produits
1, record 5, French, Demande%20de%20travaux%2Dproduits
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
- DTP 1, record 5, French, DTP
correct, Canada
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-07-15
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Epidemiology
Record 6, Main entry term, English
- Immunization Index 1, record 6, English, Immunization%20Index
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Épidémiologie
Record 6, Main entry term, French
- indicateur "immunisations"
1, record 6, French, indicateur%20%5C%22immunisations%5C%22
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
L'indicateur "immunisations" est basé sur les valeurs attribuées aux immunisations(DTP, polio, rougeole, rubéole) en fonction de l'âge d’application et de la valeur du vaccin. 1, record 6, French, - indicateur%20%5C%22immunisations%5C%22
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: