TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DUATHLON [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-12-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Combined-Events Contests
Record 1, Main entry term, English
- aquabike
1, record 1, English, aquabike
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Aquabike is a swim and bike combination race. They vary in length but the most common distance ... is a 1.2-mile swim and a 56-mile bike. 2, record 1, English, - aquabike
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Compétitions à épreuves combinées
Record 1, Main entry term, French
- aquavélo
1, record 1, French, aquav%C3%A9lo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Compétition d’endurance qui consiste en une course comportant un segment de natation et un segment de cyclisme. 2, record 1, French, - aquav%C3%A9lo
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Au total, ce sont 126 participants qui ont relevé le défi, sous les encouragements de nombreux spectateurs. Un triathlon pour les jeunes, un aquavélo, un duathlon, des triathlons sprints et olympiques, des courses à pied… Il y en avait pour tout le monde! 3, record 1, French, - aquav%C3%A9lo
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-12-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Combined-Events Contests
Record 2, Main entry term, English
- cross duathlon
1, record 2, English, cross%20duathlon
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- crossduathlon
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Compétitions à épreuves combinées
Record 2, Main entry term, French
- cross-duathlon
1, record 2, French, cross%2Dduathlon
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- cross duathlon 2, record 2, French, cross%20duathlon
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Compétition d’endurance qui consiste en une course comportant un segment de course à pied en sentier, d’un segment de vélo de montagne et d’un second segment de course à pied en sentier. 3, record 2, French, - cross%2Dduathlon
Record 2, Key term(s)
- crossduathlon
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2022-12-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Combined-Events Contests
Record 3, Main entry term, English
- duathlon
1, record 3, English, duathlon
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[A] duathlon is an athletic event which [combines] two disciplines, namely running and cycling. A duathlon is typically held in a continuous run-bike-run format, with the transitions between the disciplines also contributing towards overall race times and positions. The clock never stops. 2, record 3, English, - duathlon
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Compétitions à épreuves combinées
Record 3, Main entry term, French
- duathlon
1, record 3, French, duathlon
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le duathlon consiste à enchaîner dans l'ordre trois activités sportives : course à pied, cyclisme et course à pied. L'enchaînement s’effectue sans aide extérieure et sans arrêt du chronomètre lors du changement de discipline. 1, record 3, French, - duathlon
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: