TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DUNE STABILISEE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2010-12-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geomorphology and Geomorphogeny
Record 1, Main entry term, English
- anchored dune
1, record 1, English, anchored%20dune
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fixed dune 1, record 1, English, fixed%20dune
correct
- established dune 1, record 1, English, established%20dune
correct
- stabilized dune 2, record 1, English, stabilized%20dune
correct
- stationary dune 1, record 1, English, stationary%20dune
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A nonmobile dune held in place by the growth of vegetation or by cementing of the sand. 1, record 1, English, - anchored%20dune
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stabilized dune: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, record 1, English, - anchored%20dune
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géomorphologie et géomorphogénie
Record 1, Main entry term, French
- dune fixée
1, record 1, French, dune%20fix%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dune stabilisée 2, record 1, French, dune%20stabilis%C3%A9e
correct, feminine noun
- dune morte 3, record 1, French, dune%20morte
correct, feminine noun
- dune établie 4, record 1, French, dune%20%C3%A9tablie
correct, feminine noun
- dune attachée 4, record 1, French, dune%20attach%C3%A9e
correct, feminine noun
- dune ancrée 4, record 1, French, dune%20ancr%C3%A9e
correct, feminine noun
- dune stationnaire 4, record 1, French, dune%20stationnaire
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans les dunes de formation récente, même fixées par la végétation «dunes mortes», la forme des collines suffit à renseigner sur l’origine [...] 3, record 1, French, - dune%20fix%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dune fixée : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, record 1, French, - dune%20fix%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Geomorfología y geomorfogénesis
Record 1, Main entry term, Spanish
- duna muerta
1, record 1, Spanish, duna%20muerta
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- duna estabilizada 1, record 1, Spanish, duna%20estabilizada
correct, feminine noun
- duna fijada 1, record 1, Spanish, duna%20fijada
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Hay casos en que] la vegetación u otros obstáculos se oponen al avance de esas formaciones [de granos de arena], de ahí la calificación de dunas muertas, fijadas o estabilizadas. 1, record 1, Spanish, - duna%20muerta
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: