TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DUPLEX ADDITION [4 records]
Record 1 - internal organization data 1998-09-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telegraphic Networks and Operations
- Telegraph Equipment
- Telecommunications Transmission
Record 1, Main entry term, English
- incremental duplex 1, record 1, English, incremental%20duplex
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réseaux et exploitation télégraphiques
- Appareils de télégraphie
- Transmission (Télécommunications)
Record 1, Main entry term, French
- duplex par addition
1, record 1, French, duplex%20par%20addition
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-05-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 2, Main entry term, English
- enzyme detection probe
1, record 2, English, enzyme%20detection%20probe
proposal
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Biochimie
Record 2, Main entry term, French
- sonde de détection enzymatique
1, record 2, French, sonde%20de%20d%C3%A9tection%20enzymatique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'ARN ribosomal cible est reconnu par deux sondes spécifiques : une sonde de capture qui permet la fixation du duplex ARN/ADN sur un «stick» et une sonde de détection enzymatique pour mettre en évidence ce duplex, par addition d’un substrat chromogène. 2, record 2, French, - sonde%20de%20d%C3%A9tection%20enzymatique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Détection des bactéries pathogènes alimentaires. 1, record 2, French, - sonde%20de%20d%C3%A9tection%20enzymatique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-05-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Genetics
- Molecular Biology
Record 3, Main entry term, English
- capture probe
1, record 3, English, capture%20probe
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
After hydrolysis of the template RNA, the cDNA is detected by a sandwich hybridization assay (Enzyme-Linked Oligonucleotide Sorbent Assay, or ELOSA). The sandwich consists of a biotinylated capture probe, the cDNA, and an HRP-conjugated detector probe. The sandwich is bound via the biotin to a streptavidin-coated microplate well, and is detected by adding a substrate for HRP. Although all steps may be performed manually, the ELOSA system is fully compatible with automated ELISA (Enzyme-Linked ImmunoSorbent Assay) plate washers and readers. 1, record 3, English, - capture%20probe
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Génétique
- Biologie moléculaire
Record 3, Main entry term, French
- sonde de capture
1, record 3, French, sonde%20de%20capture
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'ARN ribosomal cible est reconnu par deux sondes spécifiques : une sonde de capture qui permet la fixation du duplex ARN/ADN sur un «stick» et une sonde de détection enzymatique pour mettre en évidence ce duplex, par addition d’un substrat chromogène. 2, record 3, French, - sonde%20de%20capture
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Détection des bactéries pathogènes alimentaires. 1, record 3, French, - sonde%20de%20capture
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-05-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 4, Main entry term, English
- chromogenic susbtrate
1, record 4, English, chromogenic%20susbtrate
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A substrate that is converted into a coloured product by an enzyme, used in techniques such as ELISA and immunoblotting. 1, record 4, English, - chromogenic%20susbtrate
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Biochimie
Record 4, Main entry term, French
- substrat chromogène
1, record 4, French, substrat%20chromog%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
L'ARN ribosomal cible est reconnu par deux sondes spécifiques : une sonde de capture qui permet la fixation du duplex ARN/ADN sur un «stick» et une sonde de détection enzymatique pour mettre en évidence ce duplex, par addition d’un substrat chromogène. 2, record 4, French, - substrat%20chromog%C3%A8ne
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Détection des bactéries pathogènes alimentaires. 1, record 4, French, - substrat%20chromog%C3%A8ne
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: