TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DUREE FONCTIONNEMENT SYSTEME [3 records]
Record 1 - internal organization data 1984-08-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
- Weapon Systems
Record 1, Main entry term, English
- velocity control system
1, record 1, English, velocity%20control%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- VC system 1, record 1, English, VC%20system
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The boost phase varies in duration from 1.5 to 6 seconds depending on the range of the mission. Boost engine operation is terminated by the accelerometer of the velocity control (VC) system at a pre-set velocity. 1, record 1, English, - velocity%20control%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This system is on the Lance tactical missile. 2, record 1, English, - velocity%20control%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
- Systèmes d'armes
Record 1, Main entry term, French
- système de contrôle de la vitesse
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20de%20la%20vitesse
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La phase de fonctionnement du moteur de démarrage varie, en durée, de 1, 5 à 6 secondes, suivant la distance de tir. Elle prend fin sur commande de l'accéléromètre du système de contrôle de la vitesse(VC), dès qu'une vitesse prédéterminée a été atteinte. 1, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20de%20la%20vitesse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le système se trouve dans le missile tactique Lance. 2, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20de%20la%20vitesse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-12-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Special Road Transport
- Mass Transit
Record 2, Main entry term, English
- turbocruiser 1, record 2, English, turbocruiser
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transports routiers spéciaux
- Transports en commun
Record 2, Main entry term, French
- autocar à turbine 1, record 2, French, autocar%20%C3%A0%20turbine
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Autocar de la Soc. Greyhound. La turbine est associée à un système original de transmission automatique. Avantages : doublement de la durée de vie, diversité de carburants utilisables, fonctionnement sans vibrations, absence de déchets de combustion et autres. 1, record 2, French, - autocar%20%C3%A0%20turbine
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-10-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Administration
- Military Materiel Management
- Military (General)
Record 3, Main entry term, English
- system operating life
1, record 3, English, system%20operating%20life
officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term(s) officialized by the Department of National Defence 2, record 3, English, - system%20operating%20life
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Administration militaire
- Gestion du matériel militaire
- Militaire (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- durée de fonctionnement du système
1, record 3, French, dur%C3%A9e%20de%20fonctionnement%20du%20syst%C3%A8me
officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) uniformisé(s) par le Ministère de la Défense Nationale 2, record 3, French, - dur%C3%A9e%20de%20fonctionnement%20du%20syst%C3%A8me
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


