TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DUREE SEJOUR LIMITEE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-08-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Continuing Education
Record 1, Main entry term, English
- practicum
1, record 1, English, practicum
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- placement 2, record 1, English, placement
correct
- internship 2, record 1, English, internship
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An extended period of supervised practice in an occupational situation, undergone by a person under training. 2, record 1, English, - practicum
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éducation permanente
Record 1, Main entry term, French
- stage
1, record 1, French, stage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Période de formation constituée par un séjour actif de durée limitée(de quelques semaines à quelques mois) dans un atelier ou un service. 1, record 1, French, - stage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Educación permanente
Record 1, Main entry term, Spanish
- práctica
1, record 1, Spanish, pr%C3%A1ctica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- pasantía 2, record 1, Spanish, pasant%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Período de aprendizaje efectuado en la situación real de trabajo cuyo propósito es relacionar la teoría con la práctica. 1, record 1, Spanish, - pr%C3%A1ctica
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La pasantía en la empresa es una modalidad formativa que se realiza en las unidades productivas de las empresas y que busca relacionar al beneficiario con el mundo del trabajo y la empresa, en la cual implementa, actualiza, contrasta lo aprendido en el centro de formación y se informa de las posibilidades de empleo existentes y de la dinámica de los procesos productivos de bienes y servicios. 2, record 1, Spanish, - pr%C3%A1ctica
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Tiene lugar generalmente bajo la supervisión de un académico y un experto de campo. 1, record 1, Spanish, - pr%C3%A1ctica
Record 2 - internal organization data 1992-01-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- minimum/maximum length of stay 1, record 2, English, minimum%2Fmaximum%20length%20of%20stay
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- minimum maximum length of stay
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 2, Main entry term, French
- durée de séjour limitée
1, record 2, French, dur%C3%A9e%20de%20s%C3%A9jour%20limit%C3%A9e
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


