TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DYNAMIQUE CIBLE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2018-09-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Target Acquisition
- Defence Planning and Military Doctrine
Record 1, Main entry term, English
- target material production
1, record 1, English, target%20material%20production
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- TMP 1, record 1, English, TMP
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The conduct of target coordinate mensuration to produce target materials in support of deliberate and dynamic targeting. 1, record 1, English, - target%20material%20production
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
target material production; TMP: designations and definition officially approved by the Joint Terminology Panel in 2017. 2, record 1, English, - target%20material%20production
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Acquisition d'objectif
- Doctrine militaire et planification de défense
Record 1, Main entry term, French
- production de documentation sur la cible
1, record 1, French, production%20de%20documentation%20sur%20la%20cible
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Détermination des coordonnées d’une cible pour préparer de la documentation sur la cible en vue d’appuyer le ciblage délibéré et le ciblage dynamique. 1, record 1, French, - production%20de%20documentation%20sur%20la%20cible
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
production de documentation sur la cible : désignation et définition uniformisées par le Groupe d’experts en terminologie interarmées en 2017. 2, record 1, French, - production%20de%20documentation%20sur%20la%20cible
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-05-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Target Acquisition
- Defence Planning and Military Doctrine
Record 2, Main entry term, English
- dynamic target
1, record 2, English, dynamic%20target
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In many target tracking problems, in order to obtain more accurate and robust tracking performance, a dynamic target is often detected by multiple disparate sensors, each with different measurement dynamics and noise characteristics. 2, record 2, English, - dynamic%20target
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Acquisition d'objectif
- Doctrine militaire et planification de défense
Record 2, Main entry term, French
- cible dynamique
1, record 2, French, cible%20dynamique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2009-09-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Atomic Physics
Record 3, Main entry term, English
- interatomic potential
1, record 3, English, interatomic%20potential
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The most important pair interaction, which determines the binding of atoms into a stable molecular state, is HD + Hexch due to the Coulomb interaction. This interatomic potential has been calculated from first principles by Kolos and Wolniewicz (1965, 1974, 1975) and is the most accurately known pair potential of all atomic systems. 1, record 3, English, - interatomic%20potential
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Physique atomique
Record 3, Main entry term, French
- potentiel interatomique
1, record 3, French, potentiel%20interatomique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Il s’agit de la création d’un défaut par choc élastique, résultat d’un transfert d’énergie cinétique de la particule incidente vers l'atome cible. Lorsque ce transfert est suffisant, l'atome choqué peut à son tour déplacer d’autres atomes et donner naissance à une cascade de déplacements. La modélisation de ce phénomène repose actuellement sur des codes de dynamique moléculaire. La technique est éprouvée, les moyens numériques ne cessent d’augmenter en puissance, mais leur qualité dépend fortement des potentiels interatomiques utilisés. 1, record 3, French, - potentiel%20interatomique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-09-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Stock Exchange
Record 4, Main entry term, English
- value approach
1, record 4, English, value%20approach
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Value approach. Value-oriented managers look for companies whose share value they velieve is not yet representative of the true value of the company. In other words, companies whose potential has not been "discovered" by the market, and whose value has not yet translated into a higher share price, but is expected to owing to their competitive position, superior technology or exceptional management team. 1, record 4, English, - value%20approach
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Managers who prefer this style look for dynamic environments where there are frequent changes in either the economy of the particular situation of the target companies. 1, record 4, English, - value%20approach
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Bourse
Record 4, Main entry term, French
- approche valeur
1, record 4, French, approche%20valeur
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- style valeur 2, record 4, French, style%20valeur
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le gestionnaire qui utilise cette approche recherche des compagnies dont le prix de l'action ne représente pas pleinement, à ses yeux, la valeur de la compagnie. Autrement dit, des companies dont le potentiel n’ est pas encore «découvert» par le marché. Cette valeur n’ est donc pas encore exprimée par un cours boursier plus élevé, mais pourrait l'être par une position concurrentielle avantageuse, une technologie supérieure ou une équipe de gestion exceptionnelle. Le gestionnaire utilisant ce style souhaite un environnement dynamique propice à des changements fréquents dans l'économie ou dans la situation particulière des compagnies qu'il cible. 2, record 4, French, - approche%20valeur
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1989-11-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 5, Main entry term, English
- target dynamics
1, record 5, English, target%20dynamics
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A discipline that influences the design of tracking systems. 1, record 5, English, - target%20dynamics
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 5, Main entry term, French
- dynamique de la cible
1, record 5, French, dynamique%20de%20la%20cible
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


