TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DYNAMIQUE COMPORTEMENT HUMAIN [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-02-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Human Behaviour
Record 1, Main entry term, English
- idiodynamics
1, record 1, English, idiodynamics
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
"Idiodynamics" conceptualizes the person as a universe of phenomenological events (the idioverse), bounded by a biogenic milieu, on the one hand, and a sociogenic milieu on the other. 2, record 1, English, - idiodynamics
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comportement humain
Record 1, Main entry term, French
- idiodynamique
1, record 1, French, idiodynamique
correct, noun, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Rosenzweig S. (1957), «La Place de l’individu et l’idiodynamique en psychologie», Bull. Psych. (II, 4-16). 2, record 1, French, - idiodynamique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Sans nier l'importance des sources primaires à l'origine de l'agir humain, sources qui sont de l'ordre des pulsions organiques pour le maintien et la survie de l'existence, il y a certes lieu, pour expliquer le comportement humain, de recourir à une conception de la motivation qui s’appuie sur la dynamique propre et consciente de l'individu, sur l'idiodynamique pour reprendre l'expression de Rosenzweig(1958), et sur l'idiosyncrasie, c'est-à-dire sur les dispositions particulières de l'individu à engager, à un moment donné, un comportement congruent aux actions et aux incitations présentes de son milieu et ce, conformément à ses aspirations. 3, record 1, French, - idiodynamique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
idiodynamique : aussi employé comme adjectif. Voir la justification qui suit. 4, record 1, French, - idiodynamique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Stade de la psychologie idiodynamique, qui met ľindividu comme tel au centre de ses préoccupations et tente de définir pour lui des normes individuelles et intrapsychiques. 5, record 1, French, - idiodynamique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-08-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Training of Personnel
Record 2, Main entry term, English
- Dynamics of Human Behaviour 1, record 2, English, Dynamics%20of%20Human%20Behaviour
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 2, Main entry term, French
- Dynamique du comportement humain 1, record 2, French, Dynamique%20du%20comportement%20humain
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cours et Services 1978,1979, C.F.P. 1, record 2, French, - Dynamique%20du%20comportement%20humain
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: