TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DYNAMIQUE ECOSYSTEMES RESSOURCES VIVANTES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2026-04-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Scientific Research
- Environment
- Marine Biology
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Science Advisory Secretariat
1, record 1, English, Canadian%20Science%20Advisory%20Secretariat
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CSAS 2, record 1, English, CSAS
correct
Record 1, Synonyms, English
- Canadian Stock Assessment Secretariat 3, record 1, English, Canadian%20Stock%20Assessment%20Secretariat
former designation, correct
- CSAS 4, record 1, English, CSAS
former designation, correct
- CSAS 4, record 1, English, CSAS
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Science Advisory Secretariat (CSAS) coordinates the scientific peer review and science advice for Fisheries and Oceans Canada (DFO). The CSAS publishes departmental scientific advice and information on issues such as fish stock dynamics, species at risk, invasive species, ecology of marine and freshwater ecosystems, marine protected areas, aquaculture, and the use of living aquatic resources. 5, record 1, English, - Canadian%20Science%20Advisory%20Secretariat
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Canadian Science Advisory Secretariat; CSAS: designations confirmed by the organization. 6, record 1, English, - Canadian%20Science%20Advisory%20Secretariat
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Recherche scientifique
- Environnement
- Biologie marine
Record 1, Main entry term, French
- Secrétariat canadien des avis scientifiques
1, record 1, French, Secr%C3%A9tariat%20canadien%20des%20avis%20scientifiques
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SCAS 1, record 1, French, SCAS
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Secrétariat canadien de consultation scientifique 2, record 1, French, Secr%C3%A9tariat%20canadien%20de%20consultation%20scientifique
former designation, correct, masculine noun
- SCCS 3, record 1, French, SCCS
former designation, correct, masculine noun
- SCCS 3, record 1, French, SCCS
- Secrétariat canadien pour l’évaluation des stocks 4, record 1, French, Secr%C3%A9tariat%20canadien%20pour%20l%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20des%20stocks
former designation, correct, masculine noun
- SCES 3, record 1, French, SCES
former designation, correct, masculine noun
- SCES 3, record 1, French, SCES
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Secrétariat canadien des avis scientifiques(SCAS) coordonne l'examen par [les] pairs de questions scientifiques ainsi que la prestation d’avis scientifiques à l'intention de Pêches et Océans Canada. Le SCAS publie les avis et renseignements scientifiques du ministère sur des enjeux tels que la dynamique des stocks de poisson, les espèces en péril, les espèces envahissantes, l'écologie des écosystèmes marins et d’eau douce, les zones de protection marines, l'aquaculture et l'utilisation de ressources aquatiques vivantes. 5, record 1, French, - Secr%C3%A9tariat%20canadien%20des%20avis%20scientifiques
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Secrétariat canadien des avis scientifiques; SCAS : désignations confirmées par l’organisme. 6, record 1, French, - Secr%C3%A9tariat%20canadien%20des%20avis%20scientifiques
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales canadienses
- Investigación científica
- Medio ambiente
- Biología Marina
Record 1, Main entry term, Spanish
- Secretaría Canadiense de Asesoramiento Científico
1, record 1, Spanish, Secretar%C3%ADa%20Canadiense%20de%20Asesoramiento%20Cient%C3%ADfico
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-11-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Ecosystems
Record 2, Main entry term, English
- Ecosystem Dynamics and Living Resources
1, record 2, English, Ecosystem%20Dynamics%20and%20Living%20Resources
correct
Record 2, Abbreviations, English
- EDLR 1, record 2, English, EDLR
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Écosystèmes
Record 2, Main entry term, French
- Dynamique des écosystèmes et ressources vivantes
1, record 2, French, Dynamique%20des%20%C3%A9cosyst%C3%A8mes%20et%20ressources%20vivantes
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- EDLR 1, record 2, French, EDLR
feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Ecosistemas
Record 2, Main entry term, Spanish
- Dinámica de ecosistemas y recursos vivos
1, record 2, Spanish, Din%C3%A1mica%20de%20ecosistemas%20y%20recursos%20vivos
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: