TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DYNAMIQUE FLUVIALE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Erosion and Weathering (Geol.)
- Hydrology and Hydrography
Record 1, Main entry term, English
- headward erosion
1, record 1, English, headward%20erosion
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- head erosion 2, record 1, English, head%20erosion
correct
- headwater erosion 2, record 1, English, headwater%20erosion
correct
- retrogressive erosion 3, record 1, English, retrogressive%20erosion
correct
- backward erosion 4, record 1, English, backward%20erosion
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A fluvial process of erosion that lengthens a stream, a valley or a gully at its head and also enlarges its drainage basin. 5, record 1, English, - headward%20erosion
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Érosion et corrosion (Géologie)
- Hydrologie et hydrographie
Record 1, Main entry term, French
- érosion régressive
1, record 1, French, %C3%A9rosion%20r%C3%A9gressive
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- érosion remontante 2, record 1, French, %C3%A9rosion%20remontante
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Phénomène de dynamique fluviale ou hydraulique consistant en une érosion d’un substrat, d’un relief ou d’un ouvrage artificiel qui se propage de l'aval vers l'amont, c'est-à-dire dans le sens inverse de l'écoulement de l'eau. 3, record 1, French, - %C3%A9rosion%20r%C3%A9gressive
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Erosión y corrosión (Geología)
- Hidrología e hidrografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- erosión regresiva
1, record 1, Spanish, erosi%C3%B3n%20regresiva
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- erosión remontante 1, record 1, Spanish, erosi%C3%B3n%20remontante
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-08-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Chemical Engineering
- Agricultural Chemicals
Record 2, Main entry term, English
- chemodynamics
1, record 2, English, chemodynamics
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An interdisciplinary study of chemicals in the environment which refers specifically to pesticides. 2, record 2, English, - chemodynamics
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Génie chimique
- Agents chimiques (Agriculture)
Record 2, Main entry term, French
- dynamique des produits chimiques
1, record 2, French, dynamique%20des%20produits%20chimiques
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- dynamique chimique 1, record 2, French, dynamique%20chimique
proposal, feminine noun
- chimiodynamique 1, record 2, French, chimiodynamique
proposal, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Étude du comportement des produits chimiques qui sont répandus dans l’environnement. 1, record 2, French, - dynamique%20des%20produits%20chimiques
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
DYNAMIQUE n. f. Partie de la mécanique qui s’occupe des relations entre les forces et les mouvements qu'elles produisent [...]Dynamique fluviale, partie de l'hydrographie fluviale qui a pour objet l'étude des courants fluviaux, de leur force érosive, du transport des matériaux. 2, record 2, French, - dynamique%20des%20produits%20chimiques
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le préfixe «chimio-» est le préfixe français qu’on utilise pour la composition de néologismes ayant un rapport avec la chimie (cf. LAROG, 1982, vol. 2, p. 2147); par exemple la chimiothérapie. 1, record 2, French, - dynamique%20des%20produits%20chimiques
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-04-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Record 3, Main entry term, English
- fluvial dynamics 1, record 3, English, fluvial%20dynamics
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Branch of potamology which deals with the action of forces on riverbed materials and with water flowing in watercourses. 1, record 3, English, - fluvial%20dynamics
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Record 3, Main entry term, French
- dynamique fluviale
1, record 3, French, dynamique%20fluviale
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Partie de la potamologie qui traite de l’écoulement dans les cours d’eau et de l’action, sur les matériaux du lit, des forces qu’il met en jeu. 2, record 3, French, - dynamique%20fluviale
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
Record 3, Main entry term, Spanish
- dinámica fluvial
1, record 3, Spanish, din%C3%A1mica%20fluvial
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Rama de la potamología que estudia la acción de fuerzas ejercidas sobre los materiales del lecho del río y el flujo en los cursos de agua. 1, record 3, Spanish, - din%C3%A1mica%20fluvial
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: