TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DYNAMIQUE PEUPLEMENTS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2013-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Silviculture
- Forestry Operations
Record 1, Main entry term, English
- dead wood dynamics
1, record 1, English, dead%20wood%20dynamics
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Stand models and dead wood dynamics. ... Stand development models aim to predict the growing volume of commercial timber and are used to select thinning and cutting regimes. By extending these models into taking the mortality of trees into account, allowing for the retention of trees and dead wood, and applying decay models it is possible to construct integrated models that predict volumes of dead wood. 1, record 1, English, - dead%20wood%20dynamics
Record 1, Key term(s)
- dynamics of dead wood
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Sylviculture
- Exploitation forestière
Record 1, Main entry term, French
- dynamique du bois mort
1, record 1, French, dynamique%20du%20bois%20mort
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le programme de recherche sur le bois mort(chicots, billes au sol, bois enfouis dans la couverture morte) conduit dans la FERLD [Forêt d’enseignement et de recherche du Lac Duparquet] vise à caractériser la dynamique du bois mort en forêt naturelle aussi bien que dans les peuplements aménagés du projet SAFE [Sylviculture et aménagement forestier écosystémique en forêt boréale]. 1, record 1, French, - dynamique%20du%20bois%20mort
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-04-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Forestry Operations
- Silviculture
Record 2, Main entry term, English
- forest dynamics
1, record 2, English, forest%20dynamics
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Forest dynamics describes the underlying physical and biological forces that shape and change a forest. That is, the continuous state of change that alters the composition and structure of a forest. Two basic elements of forest dynamics are: forest succession (or ecological succession) and forest disturbance. 2, record 2, English, - forest%20dynamics
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Exploitation forestière
- Sylviculture
Record 2, Main entry term, French
- dynamique forestière
1, record 2, French, dynamique%20foresti%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'aménagement écosystémique s’appuie sur une connaissance intime de la dynamique forestière naturelle, qui est caractérisée à la fois par la variabilité à long terme du régime des perturbations(feux, chablis, épidémies d’insectes, etc.) et par les changements dans la structure et la composition des peuplements à la suite de ces perturbations. 1, record 2, French, - dynamique%20foresti%C3%A8re
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-11-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Ecosystems
- Silviculture
Record 3, Main entry term, English
- stand dynamics
1, record 3, English, stand%20dynamics
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The study of changes in forest stand structure over time, including stand behavior during and after disturbances. 2, record 3, English, - stand%20dynamics
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Écosystèmes
- Sylviculture
Record 3, Main entry term, French
- dynamique des peuplements
1, record 3, French, dynamique%20des%20peuplements
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- dynamique des peuplements forestiers 2, record 3, French, dynamique%20des%20peuplements%20%20forestiers
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Étude des changements de structure des peuplements forestiers au fil du temps comprenant le comportement des peuplements pendant et après les perturbations. 3, record 3, French, - dynamique%20des%20peuplements
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


