TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DYNASTE [8 records]
Record 1 - internal organization data 2023-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- three-horned rhinoceros beetle
1, record 1, English, three%2Dhorned%20rhinoceros%20beetle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Scarabaeidae. 2, record 1, English, - three%2Dhorned%20rhinoceros%20beetle
Record 1, Key term(s)
- three horned rhinoceros beetle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- dynaste tridenté
1, record 1, French, dynaste%20trident%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Scarabaeidae. 2, record 1, French, - dynaste%20trident%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2023-02-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Jamaica rhinoceros beetle
1, record 2, English, Jamaica%20rhinoceros%20beetle
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Scarabaeidae. 2, record 2, English, - Jamaica%20rhinoceros%20beetle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- dynaste de Jamaïque
1, record 2, French, dynaste%20de%20Jama%C3%AFque
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Scarabaeidae. 2, record 2, French, - dynaste%20de%20Jama%C3%AFque
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2023-02-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- long rhinoceros beetle
1, record 3, English, long%20rhinoceros%20beetle
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Scarabaeidae. 2, record 3, English, - long%20rhinoceros%20beetle
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- dynaste long
1, record 3, French, dynaste%20long
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Scarabaeidae. 2, record 3, French, - dynaste%20long
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2023-02-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- carrot rhinoceros beetle
1, record 4, English, carrot%20rhinoceros%20beetle
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Scarabaeidae. 2, record 4, English, - carrot%20rhinoceros%20beetle
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- dynaste de la carotte
1, record 4, French, dynaste%20de%20la%20carotte
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Scarabaeidae. 2, record 4, French, - dynaste%20de%20la%20carotte
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2023-02-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- chestnut rhinoceros beetle
1, record 5, English, chestnut%20rhinoceros%20beetle
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Scarabaeidae. 2, record 5, English, - chestnut%20rhinoceros%20beetle
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- dynaste châtain
1, record 5, French, dynaste%20ch%C3%A2tain
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Scarabaeidae. 2, record 5, French, - dynaste%20ch%C3%A2tain
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2023-02-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- relict rhinoceros beetle
1, record 6, English, relict%20rhinoceros%20beetle
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Scarabaeidae. 2, record 6, English, - relict%20rhinoceros%20beetle
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- dynaste relictuel
1, record 6, French, dynaste%20relictuel
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Scarabaeidae. 2, record 6, French, - dynaste%20relictuel
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1993-09-22
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Record 7, Main entry term, English
- hercules beetle
1, record 7, English, hercules%20beetle
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- unicorn beetle 2, record 7, English, unicorn%20beetle
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Order Coleoptera ... Scarab beetles, family Scarabaeidae; ... Hercules Beetles ... Subfamily Dynastinae. The largest eastern species is the Eastern Hercules Beetle, also called Unicorn Beetle. 2, record 7, English, - hercules%20beetle
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
latin: Dynastes tityus = eastern Hercules beetle, Dynastes granti Horn = southwestern Hercules beetle. 3, record 7, English, - hercules%20beetle
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Record 7, Main entry term, French
- dynaste hercule
1, record 7, French, dynaste%20hercule
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- scarabée Hercule 2, record 7, French, scarab%C3%A9e%20Hercule
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
famille : Dynastinés. 3, record 7, French, - dynaste%20hercule
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
dynaste : scarabée qu'on trouve dans les régions chaudes d’Amérique et qui compte parmi les plus grands de tous les insectes actuels. Type de la famille des dynastidés. 4, record 7, French, - dynaste%20hercule
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1992-02-25
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Record 8, Main entry term, English
- rhinoceros beetle
1, record 8, English, rhinoceros%20beetle
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- dynastes 1, record 8, English, dynastes
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
A large beetle of Dynastes and closely related genera found in tropical North, Central and south America and in the southeastern U.S. 1, record 8, English, - rhinoceros%20beetle
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Record 8, Main entry term, French
- dynaste
1, record 8, French, dynaste
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Coléoptère géant, scarabée des régions chaudes de l’Amérique. 2, record 8, French, - dynaste
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Type de la famille des dynastidés. 3, record 8, French, - dynaste
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


