TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DYSPLASIE THANATOPHORIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-04-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Human Diseases - Various
- Bones and Joints
Record 1, Main entry term, English
- thanatophoric dysplasia
1, record 1, English, thanatophoric%20dysplasia
correct
Record 1, Abbreviations, English
- TD 1, record 1, English, TD
correct
Record 1, Synonyms, English
- thanatophoric dwarfism 2, record 1, English, thanatophoric%20dwarfism
correct
- thanatophore nanism 3, record 1, English, thanatophore%20nanism
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... short-limbed (micromelic) dwarfism that usually causes death within the first few hours after birth. 4, record 1, English, - thanatophoric%20dysplasia
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Thanatophoric dysplasia is due to a lethal mutation (change) in the same gene that produces achondroplasia, a familiar and far more common form of short-limbed dwarfism that is compatible with life. 4, record 1, English, - thanatophoric%20dysplasia
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies humaines diverses
- Os et articulations
Record 1, Main entry term, French
- dysplasie thanatophorique
1, record 1, French, dysplasie%20thanatophorique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- DT 2, record 1, French, DT
correct, feminine noun
- TD 3, record 1, French, TD
feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- nanisme thanatophore 4, record 1, French, nanisme%20thanatophore
correct, masculine noun
- NT 5, record 1, French, NT
correct, masculine noun
- NT 5, record 1, French, NT
- dysplasie thanatophore 6, record 1, French, dysplasie%20thanatophore
correct, feminine noun
- DT 6, record 1, French, DT
correct, feminine noun
- DT 6, record 1, French, DT
- nanisme thanatophorique 2, record 1, French, nanisme%20thanatophorique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La dysplasie thanatophore (DT) est une grave maladie du squelette qui est mortelle dans la période néo-natale. [...] La plupart des individus souffrant de DT meurent au cours des premières heures ou des premiers jours de leur vie d’une insuffisance respiratoire secondaire due à la réduction de la capacité thoracique ou à la compression du tronc cérébral. 7, record 1, French, - dysplasie%20thanatophorique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Nanismes :dysplasie thanatophorique(TDI, TDII), achondroplasie, SADDAN(Severe Achondroplasia with Developmental Delay and Acanthosis Nigricans), hypochondroplasie. 3, record 1, French, - dysplasie%20thanatophorique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: