TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DYSTROPHIE RETICULEE SJOGREN [1 record]
Record 1 - internal organization data 2025-08-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Visual Disorders
Record 1, Main entry term, English
- Sjögren's reticular dystrophy
1, record 1, English, Sj%C3%B6gren%27s%20reticular%20dystrophy
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Sjögren reticular dystrophy 2, record 1, English, Sj%C3%B6gren%20reticular%20dystrophy
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sjögren reticular dystrophy is an exceedingly rare condition ... with both autosomal recessive and dominant modes of inheritance. A bilateral and symmetric reticular pattern of RPE [retinal pigment epithelium] clumping, hyperplasia, and associated atrophic degenerative changes is noted that may or may not be associated with a slight decrease in central vision. In the initial stages, pigment granules accumulate at the site of the fovea with a network that resembles a "fishnet with knots." The midperiphery and periphery may be spared, but in some cases this may be the principal area of involvement. ... The reticular changes probably appear in infancy and are often fully developed by 15 years of age. 3, record 1, English, - Sj%C3%B6gren%27s%20reticular%20dystrophy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Troubles de la vision
Record 1, Main entry term, French
- dystrophie réticulée de Sjögren
1, record 1, French, dystrophie%20r%C3%A9ticul%C3%A9e%20de%20Sj%C3%B6gren
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La dystrophie réticulée de Sjögren [...] C'est une affection rare, apparaissant dans l'enfance, caractérisée par des altérations pigmentaires paracentrales donnant un aspect typique, en filet comportant des nœuds. 1, record 1, French, - dystrophie%20r%C3%A9ticul%C3%A9e%20de%20Sj%C3%B6gren
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La dystrophie réticulée de Sjögren est de transmission autosomique dominante ou récessive. 2, record 1, French, - dystrophie%20r%C3%A9ticul%C3%A9e%20de%20Sj%C3%B6gren
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: