TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EAGPM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-12-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Administration
Record 1, Main entry term, English
- annual military occupational review
1, record 1, English, annual%20military%20occupational%20review
correct
Record 1, Abbreviations, English
- AMOR 2, record 1, English, AMOR
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The AMOR is a military personnel management tool designed for planning and sustaining the health of an occupation within the Regular Force component of the CF [Canadian Forces]. 3, record 1, English, - annual%20military%20occupational%20review
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration militaire
Record 1, Main entry term, French
- examen annuel des groupes professionnels militaires
1, record 1, French, examen%20annuel%20des%20groupes%20professionnels%20militaires
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- EAGPM 2, record 1, French, EAGPM
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'EAGPM est un outil de gestion du personnel militaire conçu dans le but de planifier et de maintenir la santé démographique d’un groupe professionnel au sein de la Force régulière des FC [Forces canadiennes]. 3, record 1, French, - examen%20annuel%20des%20groupes%20professionnels%20militaires
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-03-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Administration
- Military Training
Record 2, Main entry term, English
- production flow
1, record 2, English, production%20flow
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The number of qualifications required to achieve the occupation’s OFP [operational functional point], as determined in the AMOR [annual military occupation review] and the sequence in which they are to be achieved as determined by the TA [training authority]. 1, record 2, English, - production%20flow
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The production flow varies by production sourced. 1, record 2, English, - production%20flow
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Administration militaire
- Instruction du personnel militaire
Record 2, Main entry term, French
- rythme de production
1, record 2, French, rythme%20de%20production
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Nombre de qualifications requises pour arriver au [niveau opérationnel de compétence] du GPM [groupe professionnel militaire], tel que déterminé dans l'EAGPM [examen annuel des groupes professionnels militaires], et l'ordre dans lequel elles sont obtenues, tel qu'établi par [le responsable de l'instruction]. 1, record 2, French, - rythme%20de%20production
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le rythme de production varie en fonction de la production fournie. 1, record 2, French, - rythme%20de%20production
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


