TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EAST BAY [8 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- History (General)
Record 1, Main entry term, English
- East Georgian Bay Historical Journal
1, record 1, English, East%20Georgian%20Bay%20Historical%20Journal
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publication of East Georgian Bay Historical Foundation. 2, record 1, English, - East%20Georgian%20Bay%20Historical%20Journal
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Histoire (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- East Georgian Bay Historical Journal
1, record 1, French, East%20Georgian%20Bay%20Historical%20Journal
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Publication de East Georgian Bay Historical Foundation. 2, record 1, French, - East%20Georgian%20Bay%20Historical%20Journal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-04-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Motor Vehicles and Bicycles
- Insurance
Record 2, Main entry term, English
- CAA North & East Ontario
1, record 2, English, CAA%20North%20%26%20East%20Ontario
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CAA North & East Ontario was created in 1996 following the amalgamation of CAA Thunder Bay, CAA Northeastern Ontario and CAA Ottawa. 2, record 2, English, - CAA%20North%20%26%20East%20Ontario
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Mission: to deliver automotive, travel, insurance and related services to members and advocate on their behalf. 3, record 2, English, - CAA%20North%20%26%20East%20Ontario
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
CAA: Canadian Automobile Association. 4, record 2, English, - CAA%20North%20%26%20East%20Ontario
Record 2, Key term(s)
- Canadian Automobile Association North & East Ontario
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Véhicules automobiles et bicyclettes
- Assurances
Record 2, Main entry term, French
- CAA North & East Ontario
1, record 2, French, CAA%20North%20%26%20East%20Ontario
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CAA North & East Ontario : association créée en 1996 qui regroupe les anciennes associations «CAA Thunder Bay», «CAA Northeastern Ontario» et «CAA Ottawa». 2, record 2, French, - CAA%20North%20%26%20East%20Ontario
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
CAA : Canadian Automobile Association. 2, record 2, French, - CAA%20North%20%26%20East%20Ontario
Record 2, Key term(s)
- Canadian Automobile Association North & East Ontario
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-05-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Motor Vehicles and Bicycles
- Insurance
Record 3, Main entry term, English
- CAA Northeastern Ontario
1, record 3, English, CAA%20Northeastern%20Ontario
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In 1996, CAA Northeastern Ontario amalgamated with CAA Thunder Bay and CAA Ottawa to form CAA North & East Ontario. 2, record 3, English, - CAA%20Northeastern%20Ontario
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
CAA stands for Canadian Automobile Association. 2, record 3, English, - CAA%20Northeastern%20Ontario
Record 3, Key term(s)
- Canadian Automobile Association Northeastern Ontario
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Véhicules automobiles et bicyclettes
- Assurances
Record 3, Main entry term, French
- CAA Northeastern Ontario
1, record 3, French, CAA%20Northeastern%20Ontario
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
En 1996, CAA Northeastern Ontario a fusionné avec CAA Thunder Bay et CAA Ottawa pour former CAA North & East Ontario. 2, record 3, French, - CAA%20Northeastern%20Ontario
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
CAA signifie Canadian Automobile Association. 2, record 3, French, - CAA%20Northeastern%20Ontario
Record 3, Key term(s)
- Canadian Automobile Association Northeastern Ontario
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2017-05-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Motor Vehicles and Bicycles
- Insurance
Record 4, Main entry term, English
- CAA Thunder Bay
1, record 4, English, CAA%20Thunder%20Bay
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
In 1996, CAA Thunder Bay amalgamated with CAA Northeastern Ontario and CAA Ottawa to form CAA North & East Ontario. 2, record 4, English, - CAA%20Thunder%20Bay
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
CAA stands for Canadian Automobile Association. 2, record 4, English, - CAA%20Thunder%20Bay
Record 4, Key term(s)
- Canadian Automobile Association Thunder Bay
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Véhicules automobiles et bicyclettes
- Assurances
Record 4, Main entry term, French
- CAA Thunder Bay
1, record 4, French, CAA%20Thunder%20Bay
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
En 1996, CAA Thunder Bay a fusionné avec CAA Northeastern Ontario et CAA Ottawa pour former CAA North & East Ontario. 2, record 4, French, - CAA%20Thunder%20Bay
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
CAA signifie Canadian Automobile Association. 2, record 4, French, - CAA%20Thunder%20Bay
Record 4, Key term(s)
- Canadian Automobile Association Thunder Bay
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2017-05-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Motor Vehicles and Bicycles
- Insurance
Record 5, Main entry term, English
- CAA Ottawa
1, record 5, English, CAA%20Ottawa
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
In 1996, CAA Ottawa amalgamated with CAA Thunder Bay and CAA Northeastern Ontario to form CAA North & East Ontario. 2, record 5, English, - CAA%20Ottawa
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
CAA stands for Canadian Automobile Association. 2, record 5, English, - CAA%20Ottawa
Record 5, Key term(s)
- Canadian Automobile Association Ottawa
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Véhicules automobiles et bicyclettes
- Assurances
Record 5, Main entry term, French
- CAA Ottawa
1, record 5, French, CAA%20Ottawa
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
En 1996, CAA Ottawa a fusionné avec CAA Thunder Bay et CAA Northeastern Ontario pour former CAA North & East Ontario. 2, record 5, French, - CAA%20Ottawa
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
CAA signifie Canadian Automobile Association. 2, record 5, French, - CAA%20Ottawa
Record 5, Key term(s)
- Canadian Automobile Association Ottawa
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2014-10-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 6, Main entry term, English
- East Bay
1, record 6, English, East%20Bay
correct, Nova Scotia
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A community on Cape Breton Island, in Nova Scotia. 2, record 6, English, - East%20Bay
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 46° 1' 9" N, 60° 22' 18" W (Nova Scotia). 1, record 6, English, - East%20Bay
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 6, Main entry term, French
- East Bay
1, record 6, French, East%20Bay
correct, Nova Scotia
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Communauté sur l’île du Cap-Breton, en Nouvelle-Écosse. 2, record 6, French, - East%20Bay
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 46° 1’ 9" N, 60° 22’ 18" O (Nouvelle-Écosse). 1, record 6, French, - East%20Bay
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1998-07-10
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- History (General)
Record 7, Main entry term, English
- East Georgian Bay Historical Foundation
1, record 7, English, East%20Georgian%20Bay%20Historical%20Foundation
correct, Ontario
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 2, record 7, English, - East%20Georgian%20Bay%20Historical%20Foundation
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Histoire (Généralités)
Record 7, Main entry term, French
- East Georgian Bay Historical Foundation
1, record 7, French, East%20Georgian%20Bay%20Historical%20Foundation
correct, Ontario
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l’organisme. 2, record 7, French, - East%20Georgian%20Bay%20Historical%20Foundation
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1992-12-29
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 8, Main entry term, English
- Child Care Employee Project
1, record 8, English, Child%20Care%20Employee%20Project
correct, United States
Record 8, Abbreviations, English
- CCEP 2, record 8, English, CCEP
correct, United States
Record 8, Synonyms, English
- East Bay Workers in Child Care 1, record 8, English, East%20Bay%20Workers%20in%20Child%20Care
former designation, correct, United States
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Purposes are: to improve salaries, working conditions, and status of child care workers; to increase public awareness about the importance of child care work and the training and skill it demands; to develop resources and create an information sharing network for child care workers nationwide. 1, record 8, English, - Child%20Care%20Employee%20Project
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 8, Main entry term, French
- Child Care Employee Project
1, record 8, French, Child%20Care%20Employee%20Project
correct, United States
Record 8, Abbreviations, French
- CCEP 2, record 8, French, CCEP
correct, United States
Record 8, Synonyms, French
- East Bay Workers in Child Care 1, record 8, French, East%20Bay%20Workers%20in%20Child%20Care
former designation, correct, United States
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


