TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EASTPORT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2025-09-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 1, Main entry term, English
- Happy Adventure
1, record 1, English, Happy%20Adventure
correct, Newfoundland and Labrador
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A town near Eastport. 2, record 1, English, - Happy%20Adventure
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 48° 38' 7" N, 53° 46' 55" W. 3, record 1, English, - Happy%20Adventure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 1, Main entry term, French
- Happy Adventure
1, record 1, French, Happy%20Adventure
correct, Newfoundland and Labrador
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ville près d’Eastport. 2, record 1, French, - Happy%20Adventure
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 48° 38’ 7" N, 53° 46’ 55" O. 3, record 1, French, - Happy%20Adventure
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (Canadá)
Record 1, Main entry term, Spanish
- Happy Adventure
1, record 1, Spanish, Happy%20Adventure
correct, Newfoundland and Labrador
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Localidad de Terranova y Labrador. 2, record 1, Spanish, - Happy%20Adventure
Record 2 - internal organization data 2025-08-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 2, Main entry term, English
- Eastport
1, record 2, English, Eastport
correct, Newfoundland and Labrador
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Coordinates: 48° 39' 53" N, 53° 46' 3" W. 2, record 2, English, - Eastport
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 2, Main entry term, French
- Eastport
1, record 2, French, Eastport
correct, Newfoundland and Labrador
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Coordonnées : 48° 39’ 53" N, 53° 46’ 3" O. 2, record 2, French, - Eastport
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (Canadá)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Eastport
1, record 2, Spanish, Eastport
correct, Newfoundland and Labrador
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Coordenadas: 48° 39' 53" N, 53° 46' 3" O. 1, record 2, Spanish, - Eastport
Record 3 - internal organization data 2023-05-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Environmental Management
- Oceanography
Record 3, Main entry term, English
- Eastport Marine Protected Area
1, record 3, English, Eastport%20Marine%20Protected%20Area
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Eastport MPA 1, record 3, English, Eastport%20MPA
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Location. Northeast coast of Newfoundland; Newfoundland-Labrador Shelves Bioregion. Approximate Size (km²) Contribution to Marine Conservation Targets: 2 km². 1, record 3, English, - Eastport%20Marine%20Protected%20Area
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Gestion environnementale
- Océanographie
Record 3, Main entry term, French
- zone de protection marine d’Eastport
1, record 3, French, zone%20de%20protection%20marine%20d%26rsquo%3BEastport
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Emplacement. Côte nord-est de Terre-Neuve; Biorégion des plates-formes de Terre-Neuve et du Labrador. Contribution approximative en taille (km²) aux objectifs de conservation marine : 2 km². 1, record 3, French, - zone%20de%20protection%20marine%20d%26rsquo%3BEastport
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Gestión del medio ambiente
- Oceanografía
Record 3, Main entry term, Spanish
- zona de protección marina de Eastport
1, record 3, Spanish, zona%20de%20protecci%C3%B3n%20marina%20de%20Eastport
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2020-09-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Environmental Management
- Oceanography
Record 4, Main entry term, English
- Eastport Peninsula Lobster Management Area
1, record 4, English, Eastport%20Peninsula%20Lobster%20Management%20Area
correct
Record 4, Abbreviations, English
- EPLMA 1, record 4, English, EPLMA
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Gestion environnementale
- Océanographie
Record 4, Main entry term, French
- zone de gestion du homard de la péninsule d’Eastport
1, record 4, French, zone%20de%20gestion%20du%20homard%20de%20la%20p%C3%A9ninsule%20d%26rsquo%3BEastport
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- ZGHPE 1, record 4, French, ZGHPE
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2014-08-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Record 5, Main entry term, English
- Eastport
1, record 5, English, Eastport
correct, United States
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A small city in Washington County, Maine, United States. 2, record 5, English, - Eastport
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 44° 54' 22" N, 66° 59' 24" W (Maine). 3, record 5, English, - Eastport
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Record 5, Main entry term, French
- Eastport
1, record 5, French, Eastport
correct, feminine noun, United States
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Petite ville dans le comté de Washington, dans l’État du Maine, aux États-Unis. 1, record 5, French, - Eastport
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 44° 54’ 22" N, 66° 59’ 24" O (Maine). 2, record 5, French, - Eastport
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


