TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ECRAN ANTIACIDE [3 records]
Record 1 - external organization data 2019-07-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- acid face shield
1, record 1, English, acid%20face%20shield
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- acid shield 1, record 1, English, acid%20shield
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- écran facial antiacide
1, record 1, French, %C3%A9cran%20facial%20antiacide
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- écran facial pare-acide 1, record 1, French, %C3%A9cran%20facial%20pare%2Dacide
correct, masculine noun
- écran pare-acide 1, record 1, French, %C3%A9cran%20pare%2Dacide
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
écrans faciaux antiacides : pluriel. 1, record 1, French, - %C3%A9cran%20facial%20antiacide
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
écrans faciaux pare-acides : pluriel. 1, record 1, French, - %C3%A9cran%20facial%20antiacide
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
écrans pare-acides : pluriel. 1, record 1, French, - %C3%A9cran%20facial%20antiacide
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-09-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Protection of Life
- Clothing Accessories
- Occupational Health and Safety
Record 2, Main entry term, English
- chemical face shield
1, record 2, English, chemical%20face%20shield
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- chemical faceshield 1, record 2, English, chemical%20faceshield
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- chemical shield
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité des personnes
- Accessoires vestimentaires
- Santé et sécurité au travail
Record 2, Main entry term, French
- écran facial de protection contre les produits chimiques
1, record 2, French, %C3%A9cran%20facial%20de%20protection%20contre%20les%20produits%20chimiques
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Quand il s’agit, comme c'est le cas la plupart du temps, de protection contre des projections liquides d’acides, les termes spécifiques «écran facial antiacide» ou «écran facial pare-acide(s) »[en anglais :«acid face shield»] peuvent convenir. 1, record 2, French, - %C3%A9cran%20facial%20de%20protection%20contre%20les%20produits%20chimiques
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-09-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Protection of Life
- Clothing Accessories
- Occupational Health and Safety
Record 3, Main entry term, English
- acid face shield
1, record 3, English, acid%20face%20shield
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- acid shield 1, record 3, English, acid%20shield
correct
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sécurité des personnes
- Accessoires vestimentaires
- Santé et sécurité au travail
Record 3, Main entry term, French
- écran facial antiacide
1, record 3, French, %C3%A9cran%20facial%20antiacide
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- écran facial pare-acide 2, record 3, French, %C3%A9cran%20facial%20pare%2Dacide
correct, masculine noun
- écran facial pare-acides 1, record 3, French, %C3%A9cran%20facial%20pare%2Dacides
correct, masculine noun
- écran pare-acide 3, record 3, French, %C3%A9cran%20pare%2Dacide
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Type le plus courant d’écran facial de protection contre les produits chimiques (en anglais : «chemical face shield»). 4, record 3, French, - %C3%A9cran%20facial%20antiacide
Record 3, Key term(s)
- écran facial antiacides
- écran antiacide
- écran antiacides
- écran pare-acide
- écran pare-acides
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: