TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ECRAN BALAYAGE VECTORIEL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-07-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Naval Forces
- Combat Systems (Naval Forces)
- Sea Operations (Military)
Record 1, Main entry term, English
- vector-scanned display
1, record 1, English, vector%2Dscanned%20display
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Displays can be raster-or vector-scanned, and functions can be moved from one station to another ... 1, record 1, English, - vector%2Dscanned%20display
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Forces navales
- Systèmes de combat (Forces navales)
- Opérations en mer (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- écran à balayage vectoriel
1, record 1, French, %C3%A9cran%20%C3%A0%20balayage%20vectoriel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les consoles qui peuvent recevoir des écrans à balayage vectoriel ou linéaire sont fonctionnellement interchangeables. 1, record 1, French, - %C3%A9cran%20%C3%A0%20balayage%20vectoriel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-04-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Computer Peripheral Equipment
- Electronic Publishing
Record 2, Main entry term, English
- graphic display device
1, record 2, English, graphic%20display%20device
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- graphic display 2, record 2, English, graphic%20display
correct, standardized
- graphics display screen 3, record 2, English, graphics%20display%20screen
correct
- graphics screen 4, record 2, English, graphics%20screen
correct
- graphics monitor 5, record 2, English, graphics%20monitor
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A display device that provides a representation of data in any graphic form. 6, record 2, English, - graphic%20display%20device
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
graphic display; graphic display device: terms standardized by CSA International and ISO. 7, record 2, English, - graphic%20display%20device
Record 2, Key term(s)
- graphics display
- graphics display device
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Infographie
- Périphériques (Informatique)
- Éditique
Record 2, Main entry term, French
- dispositif d’affichage graphique
1, record 2, French, dispositif%20d%26rsquo%3Baffichage%20graphique
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- écran graphique 2, record 2, French, %C3%A9cran%20graphique
correct, see observation, masculine noun, standardized
- écran de visualisation graphique 3, record 2, French, %C3%A9cran%20de%20visualisation%20graphique
correct, masculine noun
- visuel graphique 4, record 2, French, visuel%20graphique
masculine noun
- moniteur graphique 5, record 2, French, moniteur%20graphique
see observation, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif d’affichage qui fournit une représentation des données sous une forme graphique quelconque. 6, record 2, French, - dispositif%20d%26rsquo%3Baffichage%20graphique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
écran graphique : Ce terme s’utilise presque toujours quand on désigne un «graphics monitor», quoiqu’il soit d’usage plus générique et doive s’appliquer, strictement, à la face avant d’une unité d’affichage. 5, record 2, French, - dispositif%20d%26rsquo%3Baffichage%20graphique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
dispositif d’affichage graphique : terme normalisé par l’ISO. 4, record 2, French, - dispositif%20d%26rsquo%3Baffichage%20graphique
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
écran graphique : terme normalisé par la CSA International. 4, record 2, French, - dispositif%20d%26rsquo%3Baffichage%20graphique
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
écran graphique matriciel, ponctuel, vectoriel. 7, record 2, French, - dispositif%20d%26rsquo%3Baffichage%20graphique
Record number: 2, Textual support number: 2 PHR
écran graphique à affichage en mode vectoriel, à balayage télévision. 7, record 2, French, - dispositif%20d%26rsquo%3Baffichage%20graphique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Gráficos de computadora
- Equipo periférico (Computadoras)
- Publicación electrónica
Record 2, Main entry term, Spanish
- pantalla gráfica
1, record 2, Spanish, pantalla%20gr%C3%A1fica
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- pantalla de gráficos 2, record 2, Spanish, pantalla%20de%20gr%C3%A1ficos
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-11-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Computer Display Technology
- Cartography
Record 3, Main entry term, English
- vector writing display
1, record 3, English, vector%20writing%20display
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A display device with a vector generator. This allows continuous line drawings to be displayed in contrast to alphanumeric characters, which are usually generated by a character generator. 1, record 3, English, - vector%20writing%20display
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Techniques d'affichage (Ordinateurs)
- Cartographie
Record 3, Main entry term, French
- écran vectoriel
1, record 3, French, %C3%A9cran%20vectoriel
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- écran en mode vecteur 2, record 3, French, %C3%A9cran%20en%20mode%20vecteur
masculine noun
- écran à génération de vecteurs 2, record 3, French, %C3%A9cran%20%C3%A0%20g%C3%A9n%C3%A9ration%20de%20vecteurs
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Écran graphique permettant la visualisation d’images décrites par un ensemble de vecteurs et non à l’aide d’un générateur de caractères. 2, record 3, French, - %C3%A9cran%20vectoriel
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'écran vectoriel nécessite beaucoup moins de calculs que les écrans à balayage vidéo pour lesquels on doit calculer chaque point de l'image. 1, record 3, French, - %C3%A9cran%20vectoriel
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: