TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ECRAN INSONORISANT [2 records]
Record 1 - internal organization data 1992-06-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fences and Enclosures
- Landscape Architecture
- Urban Studies
Record 1, Main entry term, English
- screening
1, record 1, English, screening
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fencing, walls or berms alone or combined with planting, designed to minimize noise or visual nuisance. 2, record 1, English, - screening
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Planting alone is not acceptable to minimize noise. 2, record 1, English, - screening
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Enceintes et clôtures
- Architecture paysagère
- Urbanisme
Record 1, Main entry term, French
- écran
1, record 1, French, %C3%A9cran
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Clôtures, murs ou talus, nus ou garnis de plantes, destinés à réduire le bruit ou à obstruer la vue. 1, record 1, French, - %C3%A9cran
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les plantes seules ne sont pas considérées comme formant un écran insonorisant. 1, record 1, French, - %C3%A9cran
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-04-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Office Automation
Record 2, Main entry term, English
- sound-absorbent screen 1, record 2, English, sound%2Dabsorbent%20screen
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Used to reduce noise from printers in word-processing facilities. 1, record 2, English, - sound%2Dabsorbent%20screen
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Bureautique
Record 2, Main entry term, French
- écran insonorisant
1, record 2, French, %C3%A9cran%20insonorisant
correct, proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- écran absorbant 2, record 2, French, %C3%A9cran%20absorbant
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les imprimantes séparées, autonomes ou connectées, apportent l'avantage de pouvoir être assorties d’un dispositif d’insonorisation. On pourra prévoir un écran absorbant ou un capot insonorisant(...) 2, record 2, French, - %C3%A9cran%20insonorisant
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: