TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ECRAN LATERAL [7 records]
Record 1 - internal organization data 2004-09-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Display Technology
Record 1, Main entry term, English
- edgelit screen
1, record 1, English, edgelit%20screen
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sidelit screen 1, record 1, English, sidelit%20screen
correct
Record 1, Key term(s)
- edge-lit screen
- side-lit screen
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Techniques d'affichage (Ordinateurs)
Record 1, Main entry term, French
- écran à éclairage latéral
1, record 1, French, %C3%A9cran%20%C3%A0%20%C3%A9clairage%20lat%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- écran à éclairage périphérique 1, record 1, French, %C3%A9cran%20%C3%A0%20%C3%A9clairage%20p%C3%A9riph%C3%A9rique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-08-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 2, Main entry term, English
- horizontal scrolling
1, record 2, English, horizontal%20scrolling
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- crawl 2, record 2, English, crawl
correct, noun
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Horizontal movement to view more characters that can be shown on the screen at one time. 1, record 2, English, - horizontal%20scrolling
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
As opposed to «vertical scrolling». 3, record 2, English, - horizontal%20scrolling
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Text animation. 4, record 2, English, - horizontal%20scrolling
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Infographie
Record 2, Main entry term, French
- défilement horizontal
1, record 2, French, d%C3%A9filement%20horizontal
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Déplacement latéral des images à l'écran. 2, record 2, French, - d%C3%A9filement%20horizontal
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Comparer à défilement vertical. 2, record 2, French, - d%C3%A9filement%20horizontal
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Animation de texte. 3, record 2, French, - d%C3%A9filement%20horizontal
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-02-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Hydroelectric Power Stations
Record 3, Main entry term, English
- lateral constriction plate 1, record 3, English, lateral%20constriction%20plate
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Centrales hydro-électriques
Record 3, Main entry term, French
- écran latéral d’étranglement
1, record 3, French, %C3%A9cran%20lat%C3%A9ral%20d%26rsquo%3B%C3%A9tranglement
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-12-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Optical Glass
- Occupational Health and Safety
- Protection of Life
Record 4, Main entry term, English
- sideshield
1, record 4, English, sideshield
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- side shield 2, record 4, English, side%20shield
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Eye and face protection include safety glasses, goggles, sideshields and faceshields. 3, record 4, English, - sideshield
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
Clip-on sideshield. Flat-fold type. The general-use, wrap-around sideshield leaves no gaps and provides excellent protection. Clear or green plastic material is impact-resistant and allows good peripheral vision. ... Simply clips onto temples ... easy to install. Fits most plastic frames.... 4, record 4, English, - sideshield
Record number: 4, Textual support number: 3 CONT
Slip-on Sideshield. Reduces risk of eye injury. ... just slips onto the temple. 4, record 4, English, - sideshield
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Verres d'optique
- Santé et sécurité au travail
- Sécurité des personnes
Record 4, Main entry term, French
- écran latéral
1, record 4, French, %C3%A9cran%20lat%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Accessoire se fixant sur les branches de lunettes de protection que l’on utilise pour se protéger latéralement les yeux. 2, record 4, French, - %C3%A9cran%20lat%C3%A9ral
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Écrans latéraux accrochables. 3, record 4, French, - %C3%A9cran%20lat%C3%A9ral
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
Écrans latéraux enfilables. 3, record 4, French, - %C3%A9cran%20lat%C3%A9ral
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-01-02
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Air Transport
Record 5, Main entry term, English
- North-stabilised mode 1, record 5, English, North%2Dstabilised%20mode
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
(this PPI unit) has three North-stabilised modes - centre PPI, ground stabilised (true motion) and ground stabilised offset, with an optional sector scan. 1, record 5, English, - North%2Dstabilised%20mode
Record 5, Key term(s)
- North-stabilized mode
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 5, Main entry term, French
- mode de fonctionnement avec le nord comme référence
1, record 5, French, mode%20de%20fonctionnement%20avec%20le%20nord%20comme%20r%C3%A9f%C3%A9rence
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
[cet écran] comporte trois modes de fonctionnement avec le nord comme référence : point central de l'écran, route suivie et décalage latéral par rapport à celle-ci(plus balayage en option). 1, record 5, French, - mode%20de%20fonctionnement%20avec%20le%20nord%20comme%20r%C3%A9f%C3%A9rence
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1982-11-18
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Shipbuilding
Record 6, Main entry term, English
- side monowall
1, record 6, English, side%20monowall
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Constructions navales
Record 6, Main entry term, French
- écran latéral simple 1, record 6, French, %C3%A9cran%20lat%C3%A9ral%20simple
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1982-11-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Shipbuilding
Record 7, Main entry term, English
- side water wall
1, record 7, English, side%20water%20wall
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Constructions navales
Record 7, Main entry term, French
- écran latéral 1, record 7, French, %C3%A9cran%20lat%C3%A9ral
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: