TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ECRAN LUMINESCENT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2025-01-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radiography (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- photostimulable storage phosphor plate
1, record 1, English, photostimulable%20storage%20phosphor%20plate
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- PSP plate 1, record 1, English, PSP%20plate
correct, noun
- photostimulable storage phosphor screen 2, record 1, English, photostimulable%20storage%20phosphor%20screen
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
When the plate is exposed to radiation, electrons migrate to electron traps within the phosphor material. ... The exposed plate containing the latent image undergoes a reading process following the exposure ... The reading of the plate involves scanning the entire plate from side to side using a laser beam. 1, record 1, English, - photostimulable%20storage%20phosphor%20plate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radiographie (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- écran radioluminescent à mémoire
1, record 1, French, %C3%A9cran%20radioluminescent%20%C3%A0%20m%C3%A9moire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ERLM 2, record 1, French, ERLM
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- écran luminescent photostimulable 3, record 1, French, %C3%A9cran%20luminescent%20%20photostimulable
correct, masculine noun
- plaque photostimulable 3, record 1, French, plaque%20photostimulable
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] écran qui, suite à une exposition, va mémoriser l’atténuation des rayons X sous forme d’image latente[, qui sera lue] par un système de lecture qui exploitera ces informations sous forme numérique. 2, record 1, French, - %C3%A9cran%20radioluminescent%20%C3%A0%20m%C3%A9moire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Radiografía (Medicina)
Record 1, Main entry term, Spanish
- pantalla radioluminiscente de memoria
1, record 1, Spanish, pantalla%20radioluminiscente%20de%20memoria
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El método CR (computed radiography) se basa en el marcado de una pantalla radioluminiscente de memoria (generalmente una placa de representación de imágenes al fósforo, IP) por medio de rayos X o gamma. 1, record 1, Spanish, - pantalla%20radioluminiscente%20de%20memoria
Record 2 - internal organization data 2012-05-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
- Vacuum Tubes (Electronics)
Record 2, Main entry term, English
- ion burn
1, record 2, English, ion%20burn
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An area of reduced luminosity on a cathode ray tube, produced by the destruction of some of the active material of the screen under the impact of negative ions. 2, record 2, English, - ion%20burn
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ion burn: term officially approved by the Electronics and Telecommunications Terminology Committee. 3, record 2, English, - ion%20burn
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
- Tubes et lampes (Électronique)
Record 2, Main entry term, French
- tache ionique
1, record 2, French, tache%20ionique
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Perte locale d’efficacité de la cible d’un tube analyseur ou de l'écran luminescent d’un tube cathodique sous l'effet du bombardement non désiré d’ions. 2, record 2, French, - tache%20ionique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
tache ionique : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation des termes de l’électronique et des télécommunications (CUTEL). 3, record 2, French, - tache%20ionique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Televisión (Radioelectricidad)
- Tubos de vacío (Electrónica)
Record 2, Main entry term, Spanish
- mancha iónica
1, record 2, Spanish, mancha%20i%C3%B3nica
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mancha oscura que aparece particularmente en los tubos catódicos de desviación magnética y que se debe a la quemadura iónica. 1, record 2, Spanish, - mancha%20i%C3%B3nica
Record 3 - internal organization data 1999-06-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications
- Vacuum Tubes (Electronics)
Record 3, Main entry term, English
- luminescent screen
1, record 3, English, luminescent%20screen
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télécommunications
- Tubes et lampes (Électronique)
Record 3, Main entry term, French
- écran luminescent
1, record 3, French, %C3%A9cran%20luminescent
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Couche déposée à l’intérieur de la face, et dans laquelle se produit la luminescence. 1, record 3, French, - %C3%A9cran%20luminescent
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Tubos de vacío (Electrónica)
Record 3, Main entry term, Spanish
- pantalla luminiscente
1, record 3, Spanish, pantalla%20luminiscente
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-05-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
- Vacuum Tubes (Electronics)
Record 4, Main entry term, English
- fluorescent screen
1, record 4, English, fluorescent%20screen
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- phosphor screen 2, record 4, English, phosphor%20screen
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The coating, on the face of a cathode-ray or television picture tube, which glows under electron bombardment. 3, record 4, English, - fluorescent%20screen
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
- Tubes et lampes (Électronique)
Record 4, Main entry term, French
- enduit fluorescent
1, record 4, French, enduit%20fluorescent
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- écran fluorescent 2, record 4, French, %C3%A9cran%20fluorescent
correct, masculine noun
- écran luminescent 3, record 4, French, %C3%A9cran%20luminescent
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
écran fluorescent : Couche de matière phosphorescente déposée sur la face intérieure de la dalle d’un tube cathodique et émettant de la lumière sous le choc des électrons émis par un canon à électrons. 4, record 4, French, - enduit%20fluorescent
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Dans l’ampoule de verre qui contient les divers éléments du tube cathodique, nous pouvons distinguer : 1) un canon à électrons [...] 2) un système de déviation [...] 3) un écran fluorescent déposé sur la base du cône, à l’intérieur du tube; au point d’impact du faisceau d’électrons, les substances fluorescentes émettent des radiations lumineuses. 5, record 4, French, - enduit%20fluorescent
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: